BE FRIEND (Japanese Ver.)
Hey ho hey 3, 2, 1 go
Hey ho hey 3, 2, 1 go
気を抜いてばっかだったいつも (Oh oh)
我一直都在努力 (Oh oh)
あの頃のオレもういないよ (Oh oh)
那时的我已不在 (Oh oh)
チャンスを逃してきたけど (Oh oh)
可我错失了机会 (Oh oh)
過去はすべて忘れて行こう (Oh oh)
把过去全部忘记向前走 (Oh oh)
Oh oh oh (Oh oh oh)
Oh oh oh (Oh oh oh)
そう今日も朝日昇るんだ
今天朝阳照样升起
It's so fine
这就很好了
人生なんて楽勝 この先だって
人生多么轻松简单 将来也会如此
Take ur time
把握你的时间
焦らないで すぐにそこまで
不必焦虑 自然马上抵挡目的地
Oh my life
噢 我的人生
ここら辺で逆転
在这一带附近逆转了
Can we still be friend
我们还能做朋友吗
この手離さない
不要放开我的手
一人じゃない君は
你不再是一个人
All my love 変わらない
我所有的爱 都不会改变
今日すべては君と
今天和你在一起就是全部
Clap clap clap 音に合わせて
拍手 拍手 拍手 合着乐声
Clap clap clap 鼓動に合わせて
拍手 拍手 拍手 合着心跳
やまない歓声に合わせて
合着停不下来的欢呼声
オレの声も一発装填
我的声音也蓄势待发
Oh oh oh (Oh oh oh)
Oh oh oh (Oh oh oh)
そう今日も朝日昇るんだ
今天朝阳照样升起
It's so fine
这就很好了
人生なんて楽勝 この先だって
人生多么轻松简单 将来也会如此
Take ur time
把握你的时间
焦らないで すぐにそこまで
不必焦虑 自然马上抵挡目的地
Oh my life
噢 我的人生
ここら辺で逆転
在这一带附近逆转了
Can we still be friend
我们还能做朋友吗
この手離さない
不要放开我的手
一人じゃない君は
你不再是一个人
All my love 変わらない
我所有的爱 都不会改变
今日すべては君と
今天和你在一起就是全部
涙を見せても
即使我流泪了
My life'll still be strong
我的人生依然生机勃勃
背を向けられないように一歩
像无法转身那样向前走一步
前に踏み出せればきっと
如果向前迈步 就一定……
You & me 永遠に
你和我 永远在一起
Can we still be friend
我们还能做朋友吗
この手離さない
不要放开我的手
一人じゃない君は
你不再是一个人
All my love 変わらない
我所有的爱 都不会改变
今日すべては君と
今天和你在一起就是全部
Hey ho hey 3, 2, 1 go Can we still be friend
Hey ho hey 3, 2, 1 go 我们还能做朋友吗
Hey ho hey 3, 2, 1 go Can we still be friend
Hey ho hey 3, 2, 1 go 我们还能做朋友吗