Goodnight, Liar Bird
重い瞼を閉じ夢の続きへ
闭上眼 继续做梦
昨日降り続けた
昨天 还在继续
雨はもう上がってた
渐渐下起大雨
Cold light of day
白昼 寒光
鸟儿 在撒谎
嘘つきな鳥が
不想去欺骗
曾经 笑得很开心
Don't let me lie
离开枯涸的躯体
寻找下一个归宿
戯けて笑うんだ
以上 至此
就这样结束
古い身体を捨て
白昼 寒光
次の身体へ
鸟儿 撒谎
以上こちらからは
不想成为说谎者
これにてお終い
生命 往往 不尽人意
Cold light of day
从梦中醒来
我 没有疯
嘘つきな鳥が
谎言 被戳破
双手 是脏的
Don't let me die
悲剧 也如此
有一天
往生際が悪いんだ
终于 结束了
心 放下了 解脱了 但它哭了
夢は覚めた
狂ってるのは俺じゃない
嘘はバレた
その手は汚れてるよ
この悲劇も
いつの日にか
終わりを迎えて
安堵の涙に濡れ