མཛའ་གཞས།
情歌
ཚིག ཨ་ནོར་ཚང་།
作词:阿诺尔沧 作曲:白诺尔
ལེན་མཁན། ཚེ་རིང་དོན་འགྲུབ། བསྟན་པ་དབང་མོ།
演唱:才让东珠、丹巴旺姆
གཞས་ཚིག་སྒྲིག་སྦྱོར། ཡེ་ཤེས།
编曲:益西
ཁ་བ་ལུང་པའི་བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:雪域故乡的姑娘卓玛啦
ཁྱོད་ནི་ཤོག་དཀར་ཐང་ལ་བྲིས་པ།
你是神来之笔
ཅི་འདྲའི་བློར་ཡག་པོ་སོང་ན་ཡང་།
纯洁美丽
ཁྱོད་ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
请向我诉说
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女:小伙才让啦
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:姑娘卓玛啦
ཤོག་དཀར་གྱི་ཐང་ལ་བྲིས་པ།
女:虽说没有
དེ་འདྲའི་མཛེས་སྡུག་པོ་མེད་ཀྱང་།
那般帅气
བརྩེ་བ་དངུལ་ལ་གཞལ་བའི་སེམས་པ་ང་ལ་མེད།
可我有颗银铃般的心
ཁ་བ་ལུང་བའི་བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女:雪域故乡的小伙才让啦
ཁྱོད་ནི་རྨི་ལམ་ནང་དུ་འཁོར་བ།
夜夜梦见你
ཅི་འདྲའི་བློར་ཡིད་དུ་འོང་ན་ཡང་།
天天思念你
ཁྱོད་ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
请向我诉说
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:姑娘卓玛啦
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女:小伙才让啦
རྨི་ལམ་གྱི་ནང་དུ་འཁོར་བ།
男:梦见的
དེ་འདྲའི་སྙིང་རྗེ་བོ་མེད་ན་ཡང་།
虽然不美好
དུངས་བ་ཞག་གཅིག་མིན་པའི་སེམས་པ་ང་ལ་ཡོད།
可是我永远爱你
ཁ་བ་ལུང་པའི་བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:雪域故乡的姑娘卓玛啦
ཁྱོད་ཀྱི་གཞས་སྐད་སེམས་ལ་སོང་བ།
你美妙的歌声
ཅི་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ་ཡོད་ན་ཡང་།
多么的动听
ཁྱོད་ལ་སེམས་པ་གང་འདྲ་ཞིག་ཡོད།
你的心思
ང་ལ་གསུང་རོགས་གནངས།
请向我诉说
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女:小伙才让啦
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:姑娘卓玛啦
གཞས་སྐད་ནི་སེམས་ལ་སོང་བ།
女:歌声虽没
དེ་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ་མེད་ན་ཡང་།
那么美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
因唱着纯洁的母语显得很美妙
བུ་མོ་སྒྲོལ་མ་ལགས།
男:姑娘卓玛啦
བུ་ཆུང་ཚེ་རིང་ལགས།
女:小伙才让啦
གཞས་སྐད་ནི་སེམས་ལ་སོང་བ།
男:歌声虽没
དེ་འདྲའི་སྙན་འཇེབས་པོ་མེད་ན་ཡང་།
那么美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合:因唱着纯洁的母语显得很美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合:因唱着纯洁的母语显得很美妙
ཕ་གཞས་གཙང་མ་ལེན་པའི་ཤ་ཚ་མོ་ཡོད།
合:因唱着纯洁的母语显得很美妙