作曲/作词 : 上松範康
編曲：藤間仁
ラブ×3 Lovein'デコレーション/Love x3 Lovein’ 装饰
ケーキのように甘くして/让它像蛋糕一样甜蜜
キスマークをトッピング/点缀上唇印
君は喜ぶんだよ？/你开心吧?
じゃなきゃしてあげないから/不这样的话就不给你了
ボクをもっと感じて/更多的感受我吧
Vocal/Tuning：Arata
Mix/和声调教：小神
現実世界は？(ハテナ)が/现实世界是?问号
横行し溜め息の嵐/猖獗的叹息风暴
「いいね」の評価なんてさ/「很好」的评价什么的
君、ホントに欲しいの？/你真的想要吗?
そんなリアルから/想从那样的真实
連れ出したい/带你离开
ボクの歌とか/用我的歌
ボクの「ナニカ」で/我的「某样东西」之类的
君のココロは/将你的心
リサーチ済み/研究完毕
ねぇボクの全部と/呐、不想和我的全部
シンクロしない？/同步化吗?
ハピ×3 Happyナビゲーション/Happy x3 Happy 导航
パーティナイトにご招待/招待你参加晚宴
「好き」という名のレーザーで/用名为「喜欢」的雷射
君を打ち抜かせてよ/击穿你的心呦
ボクの言うこと聞いて？/听听我说的话吧?
抱きしめて欲しいなら/如果想要我抱你的话
君を幸せにする為/为了让你幸福
プログラムした「恋イズム」より/我明白比起计画性的「恋爱主义」
偶然の奇跡の方が/偶然的奇迹
キュンとするとわかった/更让人心动
お互いに今 繋がってる/现在连结着彼此的
手と手じゃなくて/不是手和手
愛と愛で/而是心和心
不思議な現象/不思议的现象
昔だったら/如果是以前的话
切なさだけじゃない/不仅只有悲伤
時の音は/时光的声音…
片目を瞑って構えたら/闭上一只眼睛准备好的话
ハートをパキュン射止めたい/想啪咻地补获你的心
恋のようなトキメキに/在像恋爱一般的心跳里
二人は逮捕されて/两人被逮捕
ドラスティックな夢の/激烈的梦中的
牢屋(プリズン)の中 愛を/牢笼之中 将爱…
ドキドキしよう/心跳加速吧
ワクワクしよう/欢欣雀跃吧
ムネノコドウの/内心的鼓动
あるがままに/就这样维持着
カラフルに未来/将色彩鲜艳的未来
色付けして/染上色彩
ねぇボクの全部と/呐、不想和我的全部
シンクロしない？/同步化吗?
ラブ×3 Lovein'デコレーション/Love x3 Lovein’ 装饰
ケーキのように甘くして/让它像蛋糕一样甜蜜
キスマークをトッピング/点缀上唇印
君は喜ぶんだよ？/你开心吧?
じゃなきゃしてあげないから/不这样的话就不给你了
ボクをもっと感じて/更多的感受我吧
シンクロニズムSynchronism（翻自 蒼井翔太）