ย้อน (Ost. The Effect โลกออนร้าย)

ท่ามกลางค่ำคืนที่ยาวนานและเหน็บหนาว
漫漫长夜 冷意袭来
ท่ามกลางหมู่ดาว ที่หม่นหมองเพราะแสงจันทร์
点点繁星因月光而黯淡
แต่แค่เพียงไม่นาน หยาดฝนก็โปรยปราย
但不久之后 会有雨落下
ยิ่งทำร้าย ยื่งทำให้หนาวขึ้นจับใจ
越伤害 心越冷
แค่คำบางคำกับบางคน กลับหวั่นไหว
只是某些话 某些人 就让人动摇
ไม่ว่าสิ่งไหน คือความจริงหรือความฝัน
无论何事 非现实即梦境
ไม่ว่าเมื่อไหร่ จะนานแค่ไหน
无论何时 或是多久
ความจริงคือความจริงเป็นนิรันดร์
现实永远是现实
อยากจะหนี ความจริงเท่าไร
想逃离现实
ต่อให้หนี ไปไกลสุดขอบฟ้า
就算逃离远至天际
แต่บาดแผลยังคงอยู่ ยังคงย้ำเตือนว่า
但是伤口仍在 仍在提醒着
ไม่มีวันที่เราจะกลับเป็นเหมือนเดิม
我们回不到以前了
ถ้าเพียงเราย้อน เวลาได้จริง
如果真的可以回到过去
ย้อนทุกสิ่ง เปลี่ยนแปลงได้ดังใจ
可以随心所欲改变一切
จะไม่ขอ ไม่ต้องการแก้ไขอะไร
不奢求 也不必解决什么
แค่ขอมีเธอใกล้ แค่ขอได้กลับไป ใกล้เธอ
只希望靠近你 回到你身边
แค่คำบางคำกับบางคน กลับหวั่นไหว
只是某些话 某些人 就让人动摇
ไม่ว่าสิ่งไหน คือความจริงหรือความฝัน
无论何事 非现实即梦境
ไม่ว่าเมื่อไหร่ จะนานแค่ไหน
无论何时 或是多久
ความจริงคือความจริงเป็นนิรันดร์
现实永远是现实
อยากจะหนี ความจริงเท่าไร
想逃离现实
ต่อให้หนี ไปไกลสุดขอบฟ้า
就算逃离远至天际
แต่บาดแผลยังคงอยู่ ยังคงย้ำเตือนว่า
但是伤口仍在 仍在提醒着
ไม่มีวันที่เราจะกลับเป็นเหมือนเดิม
我们回不到以前了
ถ้าเพียงเราย้อน เวลาได้จริง
如果真的可以回到过去
ย้อนทุกสิ่ง เปลี่ยนแปลงได้ดังใจ
可以随心所欲改变一切
จะไม่ขอ ไม่ต้องการแก้ไขอะไร
不奢求 也不必解决什么
แค่ขอมีเธอใกล้ แค่ขอได้กลับไป ใกล้เธอ
只希望靠近你 回到你身边
ถ้าเพียงเราย้อน เวลาได้จริง
如果真的可以回到过去
ย้อนทุกสิ่ง เปลี่ยนแปลงได้ดังใจ
可以随心所欲改变一切
จะไม่ขอ ไม่ต้องการแก้ไขสิ่งใด
不奢求 也不必解决任何
แค่ขอมีเธอใกล้ แค่ขอได้กลับไป
只希望靠近你 回到过去
กลับไปย้อน วันที่พบเธอ
回到与你相遇的日子
รักเธอวันแรกที่สบตา
当视线初遇时就爱上你
จะไม่ทำให้เธอเสียใจเสียน้ำตา
不会让你伤心流泪
เคียงข้างเธอจนกว่า ข้ามคืนจนฝนซาอีกครั้ง
陪在你身边 度过雨夜
จะไม่ทำให้เธอเสียใจเสียน้ำตา
不会让你伤心流泪
เคียงข้างเธอจนกว่า ข้ามคืนจนฝนซาอีกครั้ง
陪在你身边 度过雨夜