난 알고 있어요
我很清楚
매일 그냥 그렇게
每日只是那样
애써 잊으려 또 잊으려 해도
一次又一次努力试着忘记
깊어져 가는 그리움
思念却日渐加深
난 알고 있어요
我很清楚
이젠 두렵지 않아
现在不再畏惧
힘들고 지쳐도 난 상관없어요
就算筋疲力竭也无妨
제발 끝나지 않기를
只是希望不要结束
우연이 아닌
大抵不是偶然
운명인가 봐요
我们该是命运吧
그땐 나도 알지 못했죠
那时我也没能认清
이 세상이 다한대도
就算世事已尽
내 소중한 사람
对我而言珍贵的人
이젠 지켜줄게요
现在我来守护你
난 알고 있어요
我很清楚
이젠 두렵지 않아
现在不再畏惧
세상의 그 어떤 시련이 와도
就算世间还有何种试炼
내가 곁에 있어줄게요
我会站在你身侧
우연이 아닌
大抵不是偶然
운명인가 봐요
我们该是命运吧
그땐 나도 알지 못했죠
那时我也没能认清
이 세상이 다한대도
就算世事已尽
내 소중한 사람
对我而言珍贵的人
이젠 지켜줄게요
现在我来守护你
하루하루 지나가고
日复一日
흐르는 시간 속에
流逝的时光中
바보처럼 알지 못했죠
我如同傻瓜 没能认清
이 세상이 다한대도
就算世事已尽
내 단 하나의 소중한 사람
我唯一珍贵的人
꼭 지켜줄게요
我一定会守护
오직 하나뿐인
独一无二的
사람
你
지켜줄게요