트위스트 킹

아 저기
哎，这位
잘나가는 아저씨 날 한번 바라봐요
帅气的叔叔，来看我一下
왠지 아저씬 옛날엔 춤 좀 췄을 것 같은데
感觉大叔以前好像是个舞神
음 저기 옆에 있는 아주머닌 옛날엔
嗯，前面的阿姨看上去
머리에 깻잎 좀 붙였을 것 같아
以前很吃得开的样子
그런데 지금은 왜 그렇게 힘이 없죠
但是现在为什么看起来这么无力
집안 일과 회사일은 미뤄둬요
家务和工作暂时不要管
지금부터 날 따라 해봐요 요렇게
现在开始跟我学学看，像这样
요렇게 요렇게요
这样，这样做
원~투~쓰리~포
1~2~3~4
자 흔들어 볼까
来，好好地摇一摇
그렇게 뒤처지지 말고
不要往后退
나를 한번 따라 해요
跟着我试一次
그러면 하나 둘 셋 넷 다
然后1、2、3、4、5
모두 다 나와 함께 춤을 춰요
大家都过来一起跳舞吧
지금 내가 바로 여기 있어
现在我就在这里
트위스트 킹
twist king
아 저기
哎，这位
지난날에 답답한 여름이 지나가고
憋闷的夏天已经过
시원한 가을 하늘 밤 별들이 쏟아진 이날
星星在清爽的秋夜空中倾泻的今天
음 예전 추억이란 기억 주머니 속에
过往的记忆就放到记忆的口袋里
신나게 흔들던 트위스트 춤을
欢快地跳起摇摆的twise舞蹈
밤하늘 반짝인 별들에게 보여줘요
让夜空中闪耀的星星们看看
지난 일과 힘든 일은 미뤄둬요
往事和辛苦的事情稍微先暂时放下
지금부터 날 따라 해봐요 요렇게
现在开始跟我学学看，像这样
요렇게 요렇게요~~
这样，这样做
원~투~쓰리~포
1~2~3~4
자 흔들어 볼까
好好地摇一摇
그렇게 뒤처지지 말고
不要往后退
나를 한번 따라 해요
跟着我试一次
그러면 하나 둘 셋 넷 다
然后1、2、3、4、5
모두 다 나와 함께 춤을 춰요
大家都过来一起跳舞吧
지금 내가 바로 여기 있어
现在我就在这里
트위스트킹
twist king
(자, 한번더)
（来，再一次）
원~투~쓰리~포
1~2~3~4
자 흔들어 볼까
好好地摇一摇
그렇게 뒤처지지 말고
不要往后退
나를 한번 따라 해요
跟着我试一次
그러면 하나 둘 셋 넷 다
然后1、2、3、4、5
모두 다 나와 함께 춤을 춰요
大家都过来一起跳舞吧
지금 내가 바로 여기 있어
现在我就在这里
트위스트킹
twist king