ヒカリ
冷たい雨は私の为に月を隠して
冰冷的雨为我遮蔽月亮
心よりも绮丽に明日を写してくれる
描绘的明天比我的心更加美丽
もうあなたを伤つけないように
不再伤害你了
一人で决めたいの
这我想一个人决定
揺れる世界はヒカリをまとい
在光芒里摇曳的世界
満ちては欠けて缲り返すの
重复着阴晴圆缺
雨音が歌う私と最后の歌
雨声和我唱着最后的歌
ねえ、いつかまた会いにいくよ
呐,终有一天我会和你再次相见
冷たい雨はあなたの为に月を隠して
冰冷的雨为你遮蔽月亮
言叶よりも绮丽に爱を照らしてくれる
述说比语言更美丽的爱
またいつかあなたに会えるように
有一天会再和你相见
一人で决めたいの
这我想一个人决定
优しいヒカリに両手を伸ばせば
如果我伸出两手接触温暖的光
あなたの声も温もりも
你的声音和温暖
あの场所でまだ微笑んでくれるの
我仍会笑着在那个地方
ねえ、さよならは言わずに行くよ
没有再见地离开
ヒカリより早くどこまでも行けるのなら
如果我能比光更快地到任何地方
谁よりも强く
比任何人更强
何よりも高く歌うことができると思うの
我想我能比别的一切唱的更高
会いたい
我想你
素直に歌えると思うからあの场所まで
我想我能从心里唱到这个地方
揺れる世界はヒカリをまとい
在光芒里摇曳的世界
満ちては欠けて 缲り返すの
重复着阴晴圆缺
雨音が歌う 私と最后の歌
雨声和我唱着最后的歌
ねえ、私は先に行くよ
那,我走了