다른 별

Hey why you mad at me？
嘿 你为什么生我的气？
이유라도 알자 girl
理由又是什么呢 girl
그렇게 찡그리고만 있으면
只要你一皱眉头
My heart is beatin so fast
我就心跳加速
내 속이 바싹 바싹 타 들어가 미치겠어
对着我的心步步紧逼 要疯掉了
Why don't you understand me boy？
你为什么不能理解我呢？
왜 몰라
为什么不懂我
니가 예쁘다 그랬던 옷 입었는데
你真好看 这样的衣服也很合适
넌 관심도 없고
但却对我漠不关心
친구 문자 톡에만 답장하고 있잖아
只顾回着你朋友们发来的短信
왜 그래 얘길 해 봐
为什这样啊和我说说话嘛
(꼭 말을 해야 알아?)
(一定要说点什么吗?)
말 안 하면 How do I know
你不说的话我怎么知道
(그럼 좀 서운해져)
(有些失望了呢)
답답해 oh
好郁闷呐 oh
그 소설 제목이 일리가 있는 걸
那部小说的名字的确有点道理
우리는 아마도 다른 별에서 태어나
我们也许诞生在不同的星球
서롤 만난 게 맞나 봐
我们之前见过对吧
첫 눈에 알아본 우리인 걸
要不怎么从第一眼就对彼此明了
알아도 어쩔 수 없는 우린
但光是知道也没有办法 我们
다른 별 다른 별 다른 별에서 왔나봐
来自不同的星球 不同的星球 不同的星球
그래선지 다른 게 많은 걸 많은 걸 많은 걸
可能是那样 许许多多的东西都不同
Hey why you mad at me
嘿 你为什么生我的气？
사과하고 있잖아 girl
我也有道歉啊 girl
그렇게 뭘 잘못했냐 물으면
我到底做错了什么
어느 노래 가사 같이
就如一首歌的歌词一样
머릿 속이 전부 하얗게 돼버리잖아
你让我脑海中的全部一片空百
Why don't you understand me boy？
你为什么不能理解我呢？
매번 같은 이유로 똑같이 다투고 있는 걸
每次都以同样的理由吵来吵去
넌 아는지 아님 단지 이번만 넘어가보려는 건지
你不懂吗 我这次不仅仅是想要看你 你也
궁금해 얘길 해 봐
说说你的故事吧我很好奇
(미안하다잖아)
(抱歉呢无从奉告)
말 안하면
你不说的话
How do I know
我怎么知道啊
(우~ 이거 피곤한 걸)
(唔~ 我累了啦)
답답해 oh
真是郁闷 oh
그 소설 제목이 일리가 있는 걸
那部小说的名字的确有点道理
우리는 아마도 다른 별에서 태어나
我们也许诞生在不同的星球
서롤 만난 게 맞나 봐
我们之前见过吗
첫 눈에 알아본 우리인 걸
要不怎么从第一眼就对彼此明了
알아도 어쩔 수 없는 우린
但光是知道也没有办法 我们
다른 별 다른 별 다른 별에서 왔나봐
来自不同的星球 不同的星球 不同的星球
그래선지 다른 게 많은 걸 많은 걸 많은 걸
可能是那样 许许多多的东西都不同