달라졌을까, 우리

그날 그렇게 보내지 않았더라면
那天若不是就那样送走你的话
우린 좀 달라졌을까
我们会变得有些不同吗
그날 그렇게 보채지 않았더라면
那天若不那么纠缠的话
우린 좀 달라졌을까
我们会变得有些不同吗
한 번 더 안아줬더라면
若能再拥抱你一次
네가 외롭지 않도록
让你不觉得孤单
혼자서 우는 날이 많았단 걸 알았다면
若知道你曾独自哭过很多天
한 번 더 바라봤더라면
若能再见你一面
이렇게 그립지 않도록
那便不会如此这般思念
이제 와 난 너 없이 혼자
没有了你的这一天终于来临
그날 그렇게 널 놓지 않았더라면
那天若不是就那样放开你的话
우린 좀 달라졌을까
我们会变得有些不同吗
그냥 그렇게 혼자 또 삭혔더라면
就那样一个人又消瘦下去的话
우린 좀 달라졌을까
我们会变得有些不同吗
혼자서 사랑을 하는 게
独自深爱着
혼자서 이별을 하는 게
独自离别着
혼자서 이렇게 울다 지쳐 잠드는 게
独自哭泣到疲惫入睡
항상 한 발치 뒤에 서서
总是站在一步之遥的你身后
너를 바라본다는 게
望着你
스스로 날 더 외롭게 만들었던 거야
把自己弄得更加孤独
이제 와 후회가
如今才后悔
이제 와 우리가
如今的我们
다시 그때로 돌아가
若再回到那时
잠깐 이해했더라면
若能稍微谅解一下
이렇게 아프진 않았을까
便不会像现在这般痛苦吧
한 번 더 안아줬더라면
若能再拥抱你一次
네가 외롭지 않도록
让你不觉得孤单
혼자서 우는 날이 많을 걸 알았다면
若知道你曾独自哭过很多天
한 번 더 바라봤더라면
若能再见你一面
이렇게 그립지 않도록
那便不会如此这般思念
그러면 우리 조금은 우리 달라졌을까
那样的话 我们就会有所改变吗
그러면 우리 조금은 우리 달라졌을까
那样的话 我们就会有所改变吗