기억을 걷는 시간

아직도 너의 소리를 듣고
现在还是可以听见你的声音
아직도 너의 손길을 느껴
现在还是可以感觉到你的手
오늘도 난 너의 흔적 안에 살았죠
到今天我都还在有你的踪迹中生活
아직도 너의 모습이 보여
现在还是看得见你的身影
아직도 너의 온기를 느껴
还是能感觉到你的温暖
오늘도 난 너의 시간 안에 살았죠
到今天我都还在有你的日子中生活
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
就算是在路上行人 多么不熟悉的身影当中
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
在乘着风孤单的在落叶上跳舞时
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
在掠过脸颊的傍晚空气中
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래
我所看得听的感觉的都有你的存在
어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
该怎么办 到底该怎么办
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄
你也像我一样吗 该怎么办
지금도 난 너를 느끼죠
今天我也是感觉到你的存在
이렇게 노랠 부르는 지금 이 순간도
现在唱着歌的这个瞬间
난 그대가 보여
我也看见了你
내일도 난 너를 보겠죠
明天 还是可以看见你吧
내일도 난 너를 듣겠죠
明天 还是可以听见你的声音吧
내일도 모든게 오늘 하루와 같겠죠
明天的一切 都会跟今天的一天相同
길을 지나는 어떤 낯선 이의 모습 속에도
就算是在路上行人 多么不熟悉的身影当中
바람을 타고 쓸쓸히 춤추는 저 낙엽 위에도
在乘着风孤单的在落叶上跳舞时
뺨을 스치는 어느 저녁에 그 공기 속에도
在掠过脸颊的傍晚空气中
내가 보고 듣고 느끼는 모든 것에 니가 있어 그래
我所看得听的感觉的都有你的存在
어떤가요 그댄 어떤가요 그댄
该怎么办 到底该怎么办
당신도 나와 같나요 어떤가요 그댄
你也像我一样吗 该怎么办