너의 그림자 뒷모습
你的影子 背影
난 익숙하지
我很熟悉
너를 그리는
描绘着你的
내 하루는 길고 또 반복돼
我的一天很漫长又反复重演
작은 친절에 떨림이
在细微的关怀中的悸动
넘치곤 하지만
虽然已经溢了出来
우연을 기다려 너의 뒤에서
但是我仍等待着偶然 在你的背后
니가 지나간 자리
你经过后留下的痕迹
외로워도 더 원해
即使让我感到孤独 但想要更多
스치듯 지나가버린
还有包括擦肩而过的
다정한 향기 까지도
深情的香气
지쳐 잠든 새벽
在疲倦中入眠的凌晨
꿈에서도 널 원해
在梦里也想要你
하루에 일초라도
哪怕是一天中只有一秒
내곁에 있어줘
也请待在我身边
머물러줘
为我停留
기나긴 계절의 기다림
漫长季节中的等待
난 익숙하지
我习惯了
널 바라보는데 가슴은
望着你 但我的心
왜이리 아프니
为何如此疼痛呢
나를 비워내며
虽然在把我掏空
널 채워가고 있지만
把你填满
너의 마음을 갖긴 어려워
但是想要拥有你的心 很困难
니가 지나간 자리
你经过后留下的痕迹
외로워도 더 원해
即使让我感到孤独 但想要更多
스치듯 지나가버린
还有包括擦肩而过的
다정한 향기 까지도
深情的香气
지쳐 잠든 새벽
在疲倦中入眠的凌晨
꿈에서도 널 원해
在梦里也想要你
하루에 일초라도
哪怕是一天中只有一秒
내곁에 있어줘
也请待在我身边
너의 세상엔 내가 없어
在你的世界里 没有我
난 너무 잘 알죠
我清楚地知道
점점 약해지는 나의 마음은
渐渐变得脆弱了的我的心
너의 걱정만으로 가득차
只填满了对你的担心
이렇게
像这样
니가 지나간 자리
你经过后留下的痕迹
외로워도 더 원해
即使让我感到孤独 但想要更多
스치듯 지나가버린
还有包括擦肩而过的
다정한 향기 까지도
深情的香气
지쳐 잠든 새벽
在疲倦中入眠的凌晨
꿈에서도 널 원해
在梦里也想要你
하루에 일초라도
哪怕是一天中只有一秒
내곁에 있어줘
也请待在我身边