전하고 싶은데

늦은 새벽까지 잠을 못 잤네
直到凌晨还无法入睡
그런데도 알람보다
即使如此 比起闹钟
먼저 울린 내 맘
更早响起的我心
너 때문에
因为你
생각보다 피곤하지도 않아
我也没有想象中那么累
어젯밤엔 너에 취해
昨天晚上 你喝醉了
잠 못 들었는데
我没能睡好
너 때문에
因为你
약속시간보다
比起约定的时间
한참 더 빨리 도착했는데
我还早到了一阵子
늦은 사람처럼 뛰는 내 마음
像迟到的人一样 跳动的我的心
안돼 늦으면 안 돼 너에게 갈래
不行 不可以迟到 我要到你身边
너에게 닿을래
我要触碰到你
내 맘이 우 너에게 우
我对你的心
안돼 이러면 안 돼 너무
不行 这样不行
빠르게 갈게 뻔한데
我明显走的太快了
내 맘이 우 너에게 우
我对你的心
이상해 정말
真的奇怪
오늘 밤도 잠을 자긴 글렀네
今天好像也无法好好入睡
시곗바늘 똑딱일 때같이
就像滴答滴答的时钟一样
뛰는 내 맘
跳动的我的心
너 때문에
因为你
너무 섣부르게 말하면 안 돼
说话太草率可不行
하지만 난 지금
但是 我现在
당장 전하고 싶은데
想马上告诉你
내 마음을
我的心
평범한 속도로 너를
想以平凡的速度
알아가고 싶은데
去了解你
늦은 사람처럼 뛰는 내 마음
像迟到的人一样 跳动的我的心
안돼 늦으면 안 돼
不行 不可以迟到
너에게 갈래 너에게 닿을래
我要到你身边 我要触碰到你
내 맘이 우 너에게 우
我对你的心
안돼 이러면 안 돼
不行 这样不行
너무 빠르게 갈게 뻔한데
我明显走的太快了
내 맘이 우 너에게 우
我对你的心
이상해 정말
真是奇怪