Farlig
La' mig fortælle dig historien om den her pige, hun var en hustler
让我告诉你这个女孩的故事,她是个妓者
Hun sagde, "Må jeg hænge med jer? Er der plads lige her?"
她说:“我可以和你们在一起吗?这里有空位吗?
Jeg tænkte det kan ikk' være farligt
我以为这不会很危险
Hun er med til den her party - vær så artig
她参加了这个派对 - 太好了
Så sad hun der, hun lod som om hun var uskyldigheden selv da
然后她坐在那里,假装自己很单纯
Hun sagde, "En enkelt dans, en enkelt drink"
她说,“一支舞,一杯酒”
Det ka' der vel ikk' vær' noget galt i
这没有什么不对
Og det var måske der jeg faldt i
或许我还可以坠入情网
Hun sagde, "Ska' vi
她说,“让我们来干吧,
Gøre det her? Sku' vi ta' det sidste skridt
让我们走最后一步
Og tag' hjem til mig? Det' op til dig"
我们去我家吧,一切由你决定”
Vi stod på det dansegulv
我们站在舞池上
Da hun sagde, "Ingen ser
当时她说,“没有人盯着我们
Er det nu forbudt at leve lidt?"
我们是不是要活出一点情调来?”
Jeg sagde, "Der' en derhjemme og jeg elsker hende
我说,“家有贤妻,我很爱她
Du' nødt til at forstå
你得理解
Du var lige på, det jeg ikk' må
你只是在引诱我吃禁果
Du' for farlig for drenge ligesom mig"
你对于像我这样的男孩来说太危险了”
For farlig for mig
对于我太危险
For-for-for-for farlig for mig
对于我太危险
For-for farlig for mig
对于我太危险
Stikker step til det beat når det dropper
当节拍下落时,我们紧跟节奏
Hun sørgede for der ikk' var tomme glas
她确保酒杯不空
Og vi var høje på champagne
我们香槟酒喝得很兴奋
Hun sagde, "Kom tættere på, nej, tættere på
她说,“靠近一点
Det kan da vel ikk' være farligt
这个不危险
Jeg' ikk' ude på noget uartigt, darling"
亲爱的,我不想与你行肮脏之事”
Og hun smilede som en engel men
她笑得像个天使,
Hun var djævelen i forklædning
但她却是伪装之下的魔鬼
Hun sagde, "Tag med mig, vi ska' samme vej
她说,“带上我,我们一路同行
Det' der vel ik' noget galt i
这没什么不对的
Du og jeg ku' dele en taxi, ska' vi
你和我可以分享一辆出租车,
Gøre det her? Sku' vi ta' det sidste skridt
让我们来干吧,让我们走最后一步
Og tag' hjem til mig? Det' op til dig"
我们去我家吧,一切由你决定”
Vi stod på det dansegulv
我们站在舞池上
Da hun sagde, "Ingen ser
当时她说,“没有人盯着我们
Er det nu forbudt at leve lidt?"
我们是不是要活出一点情调来?”
Jeg sagde, "Der' en derhjemme og jeg elsker hende
我说,“家有贤妻,我很爱她
Du' nødt til at forstå
你得理解
Du var lige på, det jeg ikk' må
你只是在引诱我吃禁果
Du' for farlig for drenge ligesom mig"
你对于像我这样的男孩来说太危险了”
Ooooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ooooh, oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh
Hun er vild, hun er så vild
她是如此之狂野
Vild i varmen, villig til at gå hele vejen
狂野于炽热之中,愿意与我一路走下去
Freaks kommer når der er fuldmåne
月满之时,怪人来临
Månen den er fuld og det samme er jeg
月满之时,我的欲望也为之满涨
Hun lokker mig, siger der' plads i hendes seng
她诱惑我,说她的床上有地方
Jeg tror det' bedst at jeg skynder mig hjem, for hun er
我想我最好赶紧回家
For farlig for mig
因为她对于我太危险
For-for-for-for farlig for mig
对于我太危险
For-for farlig for mig
对于我太危险
Stikker step til det beat når det dropper
当节拍下落时,我们紧跟节奏
Sku' vi gøre det her? Sku' vi ta' det sidste skridt
让我们来干吧,让我们走最后一步
Og tag' hjem til mig? Det' op til dig
我们去我家吧,一切由你决定”
Vi stod på det dansegulv
我们站在舞池上
Da hun sagde, "Ingen ser
当时她说,“没有人盯着我们
Er det nu forbudt at leve lidt?"
我们是不是要活出一点情调来?”
Jeg sagde, "Der' en derhjemme og jeg elsker hende
我说,“家有贤妻,我很爱她
Du' nødt til at forstå
你得理解
Sku' vi gøre det her? Sku' vi ta' det sidste skridt
让我们来干吧,让我们走最后一步
Og tag' hjem til mig? Det' op til dig
我们去我家吧,一切由你决定”
Vi stod på det dansegulv
我们站在舞池上
Da hun sagde, "Ingen ser
当时她说,“没有人盯着我们
Er det nu forbudt at leve lidt?"
我们是不是要活出一点情调来?”
Jeg sagde, "Der' en derhjemme og jeg elsker hende
我说,“家有贤妻,我很爱她
Du' nødt til at forstå
你得理解
Du var lige på, alt det jeg ik' må
你只是在引诱我吃禁果
Du' for farlig for drenge ligesom mig"
你对于像我这样的男孩来说太危险了”
Ooooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ooooh, oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh
For farlig for mig
对于我太危险
For-for-for-for farlig for mig
对于我太危险
For-for farlig for mig
对于我太危险
Yeah
耶
Tak For Turen 专辑歌曲
Rasmus Seebach 热门歌曲
更多专辑
# | 专辑 | |
---|---|---|
1 | Ingen Kan Love Dig I Morgen | |
2 | 2017 | |
3 | Farfar Sang | |
4 | Uanset | |
5 | Mer End' Kærlighed | |
6 | More Music 2012 | |
7 | Absolute Dance Summer 2010 | |
8 | Absolute Music 65 | |
9 | Absolute Party Anthems | |
10 | Tuskegee |