I'll Give My All To You

그대가 걷는 걸음걸음
你抬脚迈出的步伐
네 눈이 닿는 여기저기
你目光所及的地方
덧없어질지 모르던
或许会消失不见
이름 없는 풀잎 하나도
道不出名字的一片草叶
그대가 스쳤기에
因为你的擦身而过
더없이 소중해지네요
变得无比珍贵
Ill give my all to you
为了你我倾尽所有
내 모든 것에 의미를 준 건 너니까
因为对我的一切赋予意义的是你
내가 가진 모두 드리리
我所拥有的全部
Ill give my all to you
为了你 我会倾尽所有
남김없이 다 모두 그대에게 드리리
毫无保留地全都给你
그 작은 숨결 한줌 한줌
那一把微弱的气息
두 눈에 고인 눈물 한 방울
双眼中溢出的一滴眼泪
어루만져 준 그대의 손길이 아니었다면 난
若不是有抚慰着我的你的手
아득한 어둠 속을 여전히 헤맸을 테니까
我仍会在无边黑暗中徘徊不前
Ill give my all to you
为了你我愿倾尽所有
내 모든 것에 의미를 준 건 너니까
因为对我的一切赋予意义的是你
내가 가진 모두 드리리
我所拥有的全部
Ill give my all to you
为了你 我会倾尽所有
남김없이 다 모두 그대에게 드리리
毫无保留地全都给你
알고 있나요 너의 사랑이 날 숨 쉬게 한걸
你知道吗 你的爱使我呼吸
이제 받아요 네가 피워낸 내 마음을
现在接受吧 被你挑起爱火的我的心
다 드릴게요 난
我都赠与你
Ill give my all to you
为了你 我会倾尽所有
난 온전히 널 위한 사람이니까
我是完完全全是为你着想的人
부디 그 마음에 담아주기를
请一定要将这份心意收好
Ill give my all to you
我倾尽所有
남김없이 다 모두 그대에게 드리리
毫无保留地 全部赠与你