CRIMSON

赤紅盛開的流溢的夏日色彩
赤く咲いては溢れる夏の色
正迫不及待地在胸腔內熊熊燃燒

不停奔跑呼吸急促
焦がれる胸に華々しく燃える
即便如此旅行也在繼續

緊緊抓住也難以到達
駆け上がって息切らして
無法從夢中甦醒
それでも旅を続けた
即使頭暈目眩即使無法看見

也要用這雙眼全神貫注去尋找
摑めそうで屆かなくても
越發研磨透徹就越發能感覺到
夢は醒めない
想要超越當下的心情

赤紅盛開的流溢的夏日色彩
眩しくて見えなくても
正迫不及待地在胸腔內
その目凝らして探した
熊熊燃燒

直直的瞳孔
研ぎ澄まして感じたまま
遠遠地凝視著
今を超えたい
映出的光芒在心中獨自燃燒

毫無興趣地持續追趕著
赤く咲いては溢れる夏の色
天空與大海的分界線

乘著海浪直至到達彼岸
焦がれる胸に
也無法從夢中甦醒
華々しく燃える
在你期盼已久的
遠く見つめてる
最為熱烈的那一天

那令人驕傲的真紅的火焰
真っ直ぐな瞳に
絕不會消失

赤紅的盛開著的你是太陽的花朵
映った光心ひとつ燃える
響徹長空熊熊燃燒

直直的瞳孔
無我夢中で追い続けた
遠遠地凝視著
空と海の境界線
映出的光芒在心中獨自燃燒

波に乗ってたどり著くまで
夢は醒めない

君とずっと待ち望んでた
一番熱いあの日に

咲き誇ったその真紅の
炎は消えない

赤く咲いてる君は太陽の花
鳴り響く空華々しく燃える
遠く見つめてる

真っ直ぐな瞳に

映った光心ひとつ燃える