Hospital For Souls
[ed:1]
然後我發現改變有多麼艱難
And then I found out how hard it is to really change.
如果你曾在地獄定居即使地獄都能異常舒適
Even hell can get comfy once you've settled in.
我只想驅散我內心的麻木
I just wanted the numb inside me to leave.
不論你得到了什麼，當你放棄時只會有一個地獄等待你
No matter how ****ed you get, it's always hell when you come back down.
我曾擁有的才是真正美好的啊
The funny thing is all I ever wanted I already had.
這是每天的短暫天堂
These glimpses of heaven in every day.
在我交的朋友我寫的歌我感到的愛中
In the friends that I have, the music I make, the love that I feel.
我只是需要重新站起
I just had to start again.
日子就像死亡之願
The days are a death wish
女巫為活命鬥爭
A witch hunt for an exit
我手無縛雞之力
I am powerless...
那麼虛弱甚至破碎
The fragile, the broken
在圓圈中沉默不言
Sit in circles and stay unspoken
我們都手無縛雞之力
We are powerless...
因為我們都獨自走在一條空蕩的台階上
Because we all walk alone on an empty staircase
看安靜的神殿和不知名的人
Silent halls and nameless faces
我手無縛雞之力
I am powerless...
每個人都想要上天堂
Everybody wants to go to Heaven
但沒人想要死亡
But nobody wants to die
我不再害怕死亡
I can't fear death no longer
我已活過了成千時光
I've died a thousand times
為什麼要去探尋宇宙
Why explore the universe
在我們還不能認清我們自己的時候
When we don't know ourselves?
我們的腦袋是如此空乏
There's an emptiness inside our heads
以致於沒人敢居住
That no one dares to dwell...
把我扔進火焰中
Throw me to the flames!
看我燃燒
Watch me burn!
讓我的世界閃閃發光
Set my world ablaze!
看我燃燒
Watch me burn!
我們在一道十分中能得幾分呢
How are we on a scale of one to ten?
你能告訴我你看到了什麼嗎
Could you tell me what you see?
你想說嗎
Do you wanna talk about it?
這讓你感覺到了什麼
How does that make you feel?
你是否割過腕
Have you ever took a blade to your wrists?
你是否跳過吃飯
Have you been skipping meals?
今天我們要嘗試些新東西
We're gonna try something new today
這讓你感覺到了什麼
How does that make you feel?
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
在這靈魂醫院中
In this hospital for souls
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
在這靈魂醫院中
In this hospital for souls
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don' t let go
看我
Watch me
在這靈魂醫院中
In this hospital for souls
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don 't let go
看我燃燒
Watch me burn!
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn!
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn!
在這靈魂醫院中
In this hospital for souls
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn!
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn!
抱緊我
Hold me close
別鬆手
Don't let go
看我燃燒
Watch me burn!
在這靈魂醫院中
In this hospital for souls