Dive into your fate
Dive into your Fate
打破你的命運
～空の軌跡ＳＣ～
唄：小寺可南子
若命中註定要為愛而離別那就將其打破
愛のためサヨナラを選ぶような運命なら壊して
一起分擔烙印在你眼中的那份悲傷吧
君の眼が焼き付けた哀しみをふたり分かち合おう
為什麼因為我只相信你
沒有時間迷茫
どうして君だけを信じる
追逐著你的軌跡
迷う暇などない
潛入你的命運不管多少次
連自己的心跳也呼喊著你大聲地哭泣
君の軌跡を辿り
除非觸碰到你的笑容否則不會放棄
Dive into your Fate 何度でも
為什麼因為我只想要你
在斗爭的彼岸
鼓動まで君のこと呼んでいる聲を上げて泣いてる
即使看到的月亮是不一樣的
本當の微笑に觸れるまで諦められなくて
潛入你的命運不管多少次
但是當你安靜地睡去溫柔的夜晚降臨時
どうして君だけを求める
我依舊要繼續戰鬥為了能留在你身旁
爭いの彼方で
若命中註定要為愛而離別那就將其打破
一起分享這個星球上所有的幸福吧
違う月を見てても
為什麼因為我只相信你
Dive into your Fate 何度でも
其實內心早就知道
追逐著你的軌跡
だた安らかに眠れと夜が優しく降る時
潛入你的命運不管多少次
君がそばにいるように闘い続ける
但是當你安靜地睡去溫柔的夜晚降臨時
我依舊要繼續戰鬥為了能留在你身旁
愛のためサヨナラを選ぶような運命なら壊して
繼續戰鬥
この星のありふれた幸せをふたり分かち合おう
どうして君だけを信じる
心が知っている
君の軌跡を辿り
Dive into your Fate 何度でも
ただ安らかに眠れと夜が優しく降る時
君がそばにいるように闘い続ける
戦い続ける