よろこびのうた

振り向かないでよ振り返らないで
不要回頭，不要向後看
そこに行けばいい辿り著けばいい
就這樣前進就好，到達了就好了
降り出した雨も繰り返す日々も
下過的雨，日復一日
今はそれでいいありのままでいい
如今這樣就好，真實就好
ありがちの交差點僕ら夢を見てた
常見的交叉路口，曾在我們的夢中看見
時はいつだって突然過ぎて
時間不知不覺流走
殘された時間の中僕ら生きてくんだこの日を
在餘下的日子裡我們要為生存著的日子歌唱
歌おうよろこびのうたをそれぞれの光を集めて
快樂的歌謠收集各自的光芒
振り向かないでよ
不要回頭啊，就這樣前行
そこに行けばいい歩き出せばいい
邁出了就行
誰もが誰かを誰かのふりをして
誰是誰，誰在扮演誰
傷つけてゆく傷ついてゆく
受過的傷，受的傷害
希望の欠片すらなく幹渉する意味だって知らない
甚至連希望的碎片都沒有即使乾涉也不知道意義
時はいつだって突然過ぎて
時間不知不覺的過去了
「戻れないと言うのなら一體何を信じればいい?」
'說著不能回去的話， 到底該相信什麼才好'
歌おうよろこびのうたを僕らは信じているから
歌唱吧快樂的歌謠我們相信
確かめないで確かめないでよ今は
無法確定的，未知的現在
そこに行けば逢える本當の言葉
如果前進就能相逢
動き出した幾重の夢僕らきっと笑いながら
真實的話重疊的夢已經行動所以我們一定會笑的
歌うよよろこびのうたを消え行く涙を糧に
歌唱吧快樂的歌謠消失的眼淚，化成動力
振り向かないでよ振り返らないで
不要回頭，不要向後看
そこに行けばいい辿り著けばいい
就這樣前行，到達了就好