요즘바이러스다뭐다참많았지
最近病毒什麼的各種事真的很多吧
다들마스크속에숨기에바빴지
儘管大家藏在口罩下面也忙的很吧
오랜만에하늘이정말 파래
真的時隔很久才看到這麼藍的天空
괜히가라앉은마음이떠오르네
無端沉落的心緒也輕飄飄了起來
평소부리지않던멋도내보고
也花了平時不會費時間想的小心思
하늘사진을잔뜩찍어서네게보내
拍了好多天空的照片給你發過去
어디야뭐해지금나올래
在哪裡在幹嘛現在要出來嗎？
바람이선선한데
現在風很涼爽呢
나가서좀걸어볼래
要出來走走嗎
걷다가더워지면
走著如果熱了的話
커피말고 맥주어때
不要咖啡我們換成啤酒怎麼樣
One more drink
One more drink
내일걱정은내일해도돼
明天的事情明天再擔心也可以
뭐가문제 야날이이렇게좋은데
天氣這麼好還有什麼不開心的問題呀
Drink some more
Drink some more
오늘은다시없으니까
因為不會再有今天了
일단은행복하고보자
所以先幸福起來吧
우리지금너무좋다
我們現在真的很好啦
전에말했지우린낭만이필요해
之前說過我們之間需要一些浪漫了叭
복잡한문제로부터잠시Get away
先從復雜的問題開始get away
좋은바람과좋은사람과
涼爽的風和溫柔的人
또좋은것들로만우리배 를채우자
還有用最好吃的東西填飽我們的肚子吧
사실행복이뭐별다른게있겠냐고
其實幸福能有什麼特別的呀
난지금이순간에너랑잔을 맞추고
現在這一瞬間我和你輕輕碰杯
그간의쓴걱정들을달게넘겨
把這段時間所有的苦悶甜甜的喝下去吧
바람이선선한데
現在風很涼爽呢
나가서좀걸어볼래
要出來走走嗎
걷다가더워지면
走著如果熱了的話
커피말고맥주어때
不要咖啡我們換成啤酒怎麼樣
One more drink
One more drink
내일걱정은내일해도돼
明天的事情明天再擔心也可以
뭐가문제야날이이렇게좋은데
天氣這麼好還有什麼不開心的問題呀
Drink some more
Drink some more
오늘은다시없으니까
因為不會再有今天了
일단은행복하고보자
所以先幸福起來吧
우리지금너무좋다
我們現在真的很好啦
One more drink
One more drink
내일걱정은내일해도돼
明天的事情明天再擔心也可以
뭐가문제야날이이렇게좋은데
天氣這麼好還有什麼不開心的問題呀
Drink some more
Drink some more
오늘은다시없으니까
因為不會再有今天了
일단은행복하고보자
所以先幸福起來吧
우리지금너무좋다
我們現在就超級美好啦
맥주 어때!