안녕, 주변에서
嗨來自周圍
니소식이내게잘들려와
有關你的消息聽得清楚
아직도너그렇게
你依舊那樣
술에빠져서산다며 ?
買酒喝個酩酊大醉嗎
니가별로랬던내음악도
你說不怎麼樣的
이젠제법꽤
我的歌現在還不錯
많은 사람들이좋아한다고
有很多人說喜歡呢
사실첨엔많이화가났어
其實開始很生氣
내가그깟짧은문자한통에
我竟然成了簡短的短信中
정리되는사람이란게
需要整理關係的人
니가겨우그정도인간이라는게
原來你就是這種程度的人啊
또보란듯이날투명인간
又派頭十足將我視為隱身人
취급하는너와니
最近因為
새로운여자친구때문에
你和你的新女友
상처를주는니말들에
你的傷人話語
이리저리치이지않는게
我是不會輕易上當的
정말이렇게행복한일인지
真的是如此幸福的事嗎
나이제좀알것같아
如今我也了解了
I'm good I'm good
I'm good I'm good yeah
하루하루가너무짧아
一天一天如此短暫
I'm good I'm good
everything is so good these days
I'm good I'm good
I'm good I'm good yeah
니가없는요즘이좋아
最近沒有你真好
내가나답게있을수있는지금
現在終於可以活出自我了
사사로운감정들에
私人的感情
이런저런맘쓰지않는게
這樣那樣的心境無需寫下
정말이렇게행복한일인지
真的是如此幸福的事嗎
나이제좀알것같아
如今我也了解了
I'm good I'm good
I' m good I'm good yeah
하루하루가너무짧아
一天一天如此短暫
I'm good I'm good
everything is so good these days
I'm good I 'm good
I'm good I'm good yeah
니가없는요즘이좋아
最近沒有你真好
내가나답게있을수있는지금
現在終於可以活出自我了
혹시나니가버린내가
或許你還以為被你拋棄的我
널잊지못해힘들어할거라고
忘不了你活得太辛苦
생각한다면그건오해야오해라고
那你就大錯特錯了
오해야오해라고오해야오해라고
那就是你誤會了
(I'm good I'm good yeah)
혹시나니가버린
或許你還以為被你拋棄的我
내가널잊지못해힘들어할거라고
忘不了你活得太辛苦
생각한다면그건오해야오해라고
那你就大錯特錯了
너보다내가중요한지금
那就是你誤會了