また今日もないものさがしだ
今天也在尋找不存在
意味なんてないでたらめにスランプ
沒什麼意義實在荒唐萎靡不振
ほっといて枯れかけた世界だ
別再管了這正在枯萎的世界
明日もくらくらになる
明天又是頭暈目眩的一天
雨が塞いでく
大雨積塞
単純に考えて綺麗事
別想的太複雜說的倒是容易
僕には見えない何か見えるかい
你能看到我所看不到的什麼嗎
ふざけた衝動の制御
胡鬧衝動的控制
繰り返す証明
反反复复的證明
「これくらいでいいでしょ」 とか笑っとくんでしょ
大概會笑著說「這樣就行了吧」
笑ってたいなって思ったせいで
都是因為想保持笑容的錯
心死んでこうして
心死的做著這一切
やる気ないみたいでごめんね
抱歉了好像沒什麼幹勁
哀愁すがる二極化した感情
哀愁穿上兩極分化的感情
癒えないままでまかせにフランク
不等痊癒繼續信口開河萎靡不振
ほっといた夢壊れて消えた
置之不理的夢損壞消失了
明日は不安定かな
明天還是不安定嗎
息が詰まってく
呼吸困難
単純な感情で生きたら
情緒單純的話
ここから見えない何か見てみたい
我想看看這裡看不到的事物
ふざけた衝動の制御
胡鬧衝動的控制
繰り返す証明
反反复复的證明
「これくらいでいいでしょ」 とか笑っとくんでしょ
大概會笑著說「這樣就行了吧」
笑ってたいなって思ったせいで
都是因為想保持笑容的錯
心死んでこうして
心死的做著這一切
やる気ないみたいでごめんねでも
抱歉了好像沒什麼幹勁
生きてたいみたいだごめんね
但我似乎還想活下去對不起了
ごめんごめんね
對不起對不起啊
ごめんごめんね
對不起對不起啊
笑ってたいな
真想笑起來
ごめんごめんね
對不起對不起啊
ごめんごめんね
對不起對不起啊
生きてたいみたいだごめんね
我仍舊想活下去對不起啊
SHOUDOU