胸の煙

手指間已經有許多果凍黏住
もう若干ジェラ付き
乾燥得煙雲繚繞
指の中生乾きsmoky cloudy
亂成一團真是喜歡
縺れていって大好き
嘴裡說著言歸於好的拉鉤承諾
口の中仲直りpinkie promise
為什麼我的命運裡面不過是些沒意義的人
どうして予定調和に過ぎない無意味たち
你是知道的
君は知ってる。
像這樣單單碰到你的手指就會發熱也是
こうして指に觸れてはよじれてく熱も
確實這肯定是不確定的

馬上就亂成一團了
確かにきっと不確かに
這是我的報應啊你不要太誇張了
すぐ亂れていった
事實上這是悲慘的解放
報われた大袈裟なくらいじゃ
比起痛苦要更加痛苦
ありのまま慘めな解放だ
馬上就墜落下去了
辛いよりもっと辛いより
抱著我呼喚我
すぐ墮ちていった
即使現在再也不哭了
抱きしめて喚いて
（心裡）是平靜的波浪啊
鳴いたりはしなくなっても
現在我已經可以集中精神品嚐痛苦的滋味了
靜かな波だわwaaaaa
心平氣和地中止準備
もう辛さに集中入り込める
假設自己已經被甩了的這種做法
気持ちよく中止準備
在邂逅的瞬間我就已經在做了
もし振られてた想定入り込める
我去抽根煙等一下
出會った瞬間にしている
唯一能說話的人是delivery
煙撒いてくる待って
像很早之前就已經融化了一樣
唯一話せるデリバリー
在腦子裡浮現出來
とっくに溶けるように
它是有來有回的等一下
頭に浮かぶまま
換句話說就是親一下就沒問題了
在り來たりなの待って
像很早之前就已經融化了一樣
言い換えたキスならヘルシー
碎在了胸口深處
とっくに溶けるように
為什麼我的命運裡不過是些沒意義的人
胸の奧砕いて
你是知道的
どうして予定調和に過ぎない無意味たち
像這樣在嘴裡含著的話就誰也選擇不了了
君は知ってる。
確實肯定是不確定的
こうして口に含んでは誰も選べない
馬上就亂成一團了
確かにきっと不確かに
這是我的報應啊你不要太誇張了
すぐ亂れていった
事實上這是悲慘的解放
報われた大袈裟なくらいじゃ
比起痛苦要更加痛苦
ありのまま慘めな解放だ
馬上墜落下去了
辛いよりもっと辛いより
抱著我呼喚我
すぐ墮ちていった
即使現在再也不哭了
抱きしめて喚いて
（心裡）是平靜的波浪啊
鳴いたりはしなくなっても
無論怎樣的墮落都能克服
靜かな波だわ
即使痛苦也要努力奮進
どんな自墮落も乗りこなせる
就算是分開的我也想要得到
しっかり真面目に苦しんだけど
在前進的範圍裡我是不能被打敗的
割り切ったりでも求めたり
在竭盡全力發出聲音之前為止
続ける範囲內じゃ壊せない
無法開始
聲を発するまで精一杯で
確實肯定是不確定的
始められない
馬上就亂成一團了
確かにきっと不確かに
這是我的報應啊你不要太誇張了
すぐ亂れていった
事實上這是悲慘的解放
報われた大袈裟なくらいじゃ
比起痛苦要更加痛苦
ありのまま慘めな解放だ
馬上就墜落下去了
辛いよりもっと辛いより
透明而又寒冷
すぐ墮ちていった
就算我被人完全看透了
透明で冷たくて
這溫暖的眼淚啊
見透かされてばかりだけど
我也會好好享受的
暖かい涙は
楽しめてゆくから