Hopeless Wanderer
You heard my voice
你聽見我的聲音了吧
I came out of the woods by choice
因此我從樹林中走出(走出了孤獨擁抱愛情)
Shelter also gave their shade
收容所投下它的影子
And in the dark I have no name
在黑暗中我無名無姓(這裡的樹林收容所黑暗都代表他怕自己被愛情傷害)
So leave that click in my head
把回憶留在我的腦海中
And I will remember the words that you said
我會記住以前的愛人們說的每個字
Left a clouded mind and a heavy heart
她們說的那些話讓我感到烏云密布心情沉重
But I was sure we could see a new start
但那時我確定我們會看到嶄新的開始
So when your hopes on fire
那麼當你的希望快破滅時
But you know your desire
但你知道你真正想要什麼
Dont hold a glass over the flame
不要猶豫去撲滅那讓你絕望的火焰
Dont let your heart grow cold
不要讓你心灰意冷
I will call you by name
我會叫醒你
I will share your road
我會和你承擔一切
But hold me fast, Hold me fast
抱緊我抱緊我
Cause Im a hopeless wanderer
因為我是個無助的流浪者(指他還有可能繼續去流浪)
And hold me fast, Hold me fast
抱住我抱緊我
Cause Im a hopeless wanderer
因為我是個無助的流浪者
I wrestled long with my youth
我用盡了我的青春
We tried so hard to live in the truth
那麼努力地去尋找真相
But do not tell me all is fine
不要告訴我一切都會好起來
When I lose my head, I lose my spine
當我失去理智我會失去一切
So leave that click in my head
把回憶留在我的腦海中
And I wont remember the words that you said
我會忘掉她們說的話
You brought me out from the cold
你給我帶來了溫暖
Now, how I long, how I long to grow old
我想和你一起慢慢變老
So when your hopes on fire
當你的希望快破滅時
But you know your desire
但你還知道你真正想要的
Dont hold a glass over the flame
去撲滅那絕望的火焰
Dont let your heart grow cold
不要讓自己變得心灰意冷
I will call you by name
我會叫醒你
I will share your road
我會和你承擔一切
But hold me fast, Hold me fast
抱住我抱緊我
Cause Im a hopeless wanderer
因為我是個無助的流浪者
And hold me fast, Hold me fast
抱住我抱緊我
Cause Im a hopeless wanderer
因為我是個無助的流浪者
And I will learn, I will learn to love the skies Im under
我會學著學著去愛上那美麗的【天空】(愛情)
And I will learn, I will learn to love the skies Im under
我會學著學著去愛上那美麗的天空
The skies Im under
那美麗的天空
Babel (Deluxe) 專輯歌曲
Mumford & Sons 熱門歌曲
更多專輯
# | 專輯 | |
---|---|---|
1 | I Will Wait | |
2 | BBC Radio 1s Live Lounge 2013 | |
3 | Wilder Mind (Deluxe) | |
4 | Sigh No More (Benelux Edition) | |
5 | Daytrotter Session | |
6 | Delta | |
7 | Mumford & Son | |
8 | Hitzone Vol. 67 | |
9 | Wilder Mind | |
10 | Good People |