Orange Days

僕の目に映る空は雨上がり
映入我眼簾的雨後的天空
街は今日も現在進行形染まっていく日々
街上是現在進行時漸漸熟悉的日常
僕は目を閉じて少し立ち止まり
我閉上雙眼停下腳步
息を吸って吐いてStart this world そしてDon't look back
吸氣呼氣Start this world 然後Don't look back
いつだってBitter sweet です
從來都是Bitter sweet
悲しくたって嬉しくたってDo you know?
悲傷過著也好開心過著也好Do you know?
また朝は來るよ
早晨還是會再次來臨
晴れの日も嵐の日もAll I know
晴天也好狂風暴雨也好All I know
きっと僕らを見ている太陽
太陽一定會守護我們
僕の手ひらの向こう側の世界
我手心的另一邊世界
このままじゃもうGame is over 分かってるんだろ?
這樣下去Game is over是知道的吧？
選ぶべきものココソコIt's future in your mind
該做選擇了這裡那裡這是你心中的未來
息を吸って吐いてStart this world そしてDon't go back
吸氣呼氣Start this world 然後Don't look back
誰だってso loneliness
不論誰都so loneliness
悲しくたって嬉しくたってDo you know?
悲傷過著也好開心過著也好Do you know?
また朝は來るよ
早晨還是會再次來臨
晴れの日も嵐の日もAll I know
晴天也好狂風暴雨也好All I know
きっと僕らを見ている太陽
太陽一定會守護我們
時に歌い時に鳴く特に別に訳も無く
有時歌唱有時啼鳴沒有什麼特別的原因
風に舞う花みたいにさ
就像隨風飄散的花瓣
全部オーライWe can fly away to the next stage
全部都好We can fly away to the next stage
It's a new world
It's a new world
悲しくたって嬉しくたってDo you know?
悲傷過著也好開心過著也好Do you know?
また朝は來るよ
早晨還是會再次來臨
晴れの日も嵐の日もAll I know
晴天也好狂風暴雨也好All I know
きっと僕らを見てる
太陽一定會守護我們
裸足だって駆け足したりしてさぁ行こう
就算光著腳也要向前跑去吧
まだget it on, get it on
繼續get it on, get it on
君の名はまたの名を希望
你的名字渴望著更響亮的稱呼
いっそ全てを染めてく太陽
照耀著萬物的太陽
僕らを見ている太陽
守護著我們的太陽