いざメキシコへ

いざメキシコへ
去墨西哥吧

效仿金斯堡的詩
ギンズバーグの詩に倣って
長長的頭髮

裝飾上藍花楹發卡
長い髪の毛
市場上販賣的小牛

貧民窟裡擁有漂亮眼睛的孩子們
ハカランダの花を飾って
去墨西哥吧

去烈日當頭的沙漠
市場に並ぶ子牛を盜みに來た
一絲不掛

自由與龍舌蘭把握在手中
綺麗な目のスラムの子供達よ
跨越國界線

城市在不遠的方向
いざメキシコへ
狂放的節奏在心中躍動

沉醉於幻覺
太陽照りつける砂漠へ
去墨西哥吧

邀請你去看卡薩布蘭卡
何も纏わず
長長的旅途

巨大的影子慢慢重疊
自由とテキーラを握って
薄板的牆

散發著黴菌氣息的旅館
國境を跨いで
聽到隔壁的聲音
シティまであと少しだ
沉浸在爵士樂中

去墨西哥吧
大膽なリズムに狂っていく
想像不斷膨脹的異國

還在等待什麼
幻覚の中
自由與龍舌蘭把握在手中

撞上高速公路
いざメキシコへ
飛入異次元

鮮豔的街道
カサブランカが誘っている
幻覺不斷在心中躍動

去墨西哥吧
長い旅路は
去烈日當頭的沙漠

一絲不掛
巨大なソンブレロ被って
自由與龍舌蘭把握在手中

ベニヤの壁
カビ臭い安ホテルで

漏れ聴こえる
ジャズレコードに浸るよ

いざメキシコへ

想像が膨らむ異國へ

何を求めて

自由とグラスの葉握って

ハイウェイを突き抜け
異次元まで飛ぼうぜ

鮮やかな街
胸躍ってんだ幻覚の中

いざメキシコへ

太陽照りつける砂漠へ

何も纏わず

自由とテキーラを握って