อ่อนแอก็แพ้ไป

เพลง: อ่อนแอก็แพ้ไป
無力的就失去了
ศิลปิน: MEAN
mean
พยายามจะใกล้เธอเท่าไร
嘗試要接近你一點
ก็ยิ่งไกลออกไปทุกที
然後每次都變得更遠
พยายามทำทุกวิธี
嘗試了所有的辦法
แต่มันไม่มีความหมาย
但都毫無意義
สุดท้ายฉันก็เข้าใจ
最終我明白了
ว่าฉันเป็นได้เท่านี้
我只能成為這些
ก็แค่คนที่เธอไม่รักเธอไม่สน
只能是一個你不愛、你不在意的人
แค่คนที่เธอมองผ่าน
只能是一個你忽略的人
ทุ่มเทแค่ไหนเธอก็ไม่สนใจ
付出多少你都不會在意
อ่อนแอก็แค่แพ้ไปเท่านั้น
無力的只有失去的可能
พอเป็นคนที่เธอชอบเธอถูกใจ
要成為你喜歡、你中意的人
ไม่เห็นต้องทำอะไรสักอย่าง
看不見需要做什麼事（沒有什麼可以做的）
คนที่มันไม่ใช่ทำอะไร
不對的人做什麼
ก็คงไม่มีความหมาย
可能都沒有意義
สุดท้ายฉันก็เข้าใจ
最終我明白了
ว่าฉันเป็นได้เท่านี้
我只能成為這些
ก็แค่คนที่เธอไม่รักเธอไม่สน
只能是一個你不愛、你不在意的人
แค่คนที่เธอมองผ่าน
只能是一個你忽略的人
ทุ่มเทแค่ไหนเธอก็ไม่สนใจ
付出多少你都不會在意
อ่อนแอก็แค่แพ้ไปเท่านั้น
無力的只有失去的可能
ก็แค่คนที่เธอไม่รักเธอไม่สน
只能是一個你不愛、你不在意的人
แค่คนที่เธอมองผ่าน
只能是一個你忽略的人
ทุ่มเทแค่ไหนเธอก็ไม่สนใจ
付出多少你都不會在意
อ่อนแอก็แค่แพ้ไป
無力的只能失去
คนที่เธอไม่ รักเธอไม่สน
你不愛、你不在意的人
แค่คนที่เธอมองผ่าน
只能是一個你忽略的人
ทุ่มเทแค่ไหนเธอก็ไม่สนใจ
付出多少你都不會在意
อ่อนแอก็แค่แพ้ไปเท่านั้น
無力的只有失去的可能
อ่อนแอก็แค่แพ้ไป
無力的只能失去