no future no cry

編曲: 峯田和伸
我們並不孤單，我們並不孤單
We are not alone We are not alone
為消失在虛空中的吶喊而祈禱
虛空に消えていく叫び聲に祈りを
像父親像母親像朋友那樣
父のように母のように友のように
傾盡希望，撒下百億顆星
希望をこめて百億の星を撒け
想以跳樓的速度
屋上から飛び降りるスピードで
擁抱那美麗的你
美しいあなたを抱きしめていたい
像海像花像月那樣
海のように花のように月のように
射穿殺死我的憂鬱吧
俺の憂鬱を撃ち抜いて殺してくれ
一次次度過幾近瘋狂的夜晚
気が狂いそうな夜を何度も越えて
來到這裡是因為我想見到你
おまえに會いたくてここまで來たんだ
沒有去死的理由，只能不顧一切地活著
死に急ぐのではなく生き急ぐのさ
即使滿身傷痕和羞愧我也要活下去
傷だらけで恥をさらしても生きるのさ
我要唱出我的悲傷
俺は俺の悲しみを歌う
來到這裡是為了找到我的悲傷
俺の悲しみをここに見つけるために
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRT
NO FUTURE NO CRY
AH AH 沒有未來，但不要哭泣
AH AH 未來はないけど泣いちゃだめさ
AH AH 沒有未來，但不要哭泣
AH AH 未來はないけど泣いちゃだめさ
我們並不孤單，我們並不孤單
We are not alone. We are not alone
為消失在虛空中的吶喊而祈禱
虛空に消えていく叫び聲に祈りを
像父親像母親像朋友那樣
父のように母のように友のように
傾盡希望，撒下百億顆星
希望をこめて百億の星を撒け
我要獻出我的生命
俺は命を捧げる
來到這裡是為了找到我的生活
俺の命をここに見つけるために
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRT
NO FUTURE NO CRY
AH AH 沒有未來，但不要哭泣
AH AH 未來はないけど泣いちゃだめさ
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
NO FUTURE NO CRY
AH AH 沒有未來，但不要哭泣
AH AH 未來はないけど泣いちゃだめさ
AH AH 沒有未來，但不要哭泣
AH AH 未來はないけど泣いちゃだめさ