Solveig's Song

The winter may pass and the spring disappear
冬天早已過去
The spring disappear
春天不再回來
The summer too will vanish and then the year
夏天也將消逝
But this I know for certain that you'll come back again
一年年的等待
That you'll come back again
我始終深信你一定能回來
And even as I promised you' ll find me waiting then
我曾經答應過你要忠誠地等待你
You'll find me waiting then
等待著你回來
Oh-oh-oh ....

無論你在哪裡願上帝保佑你
God help you when wand'ring your way all alone
即使孤身一人
Your way all alone
當你在祈禱願上帝祝福你
God grant to you his strength as you'll kneel at his throne
當你在祈禱
As you'll kneel at his throne
你若已升天堂
If you are in heaven now waiting for me
等待著我
In heaven for me
在天上相見
And we shall meet again love and never parted be
我曾經答應過你要忠誠地等待你

等待著你回來
And even as I promised you'll find me waiting then
You'll find me waiting then
Oh-oh-oh ....