Drama for Life
I've got this madman in my mind
我心裡有一個瘋子
This prolific designer
一個高產的設計師
And he's working overtime
他工作了太長時間
And he gets all wired up
但仍然興致勃勃
Higher and higher
當我們
As we fly
越飛越高
We're Poets of the Fall
我們是Poets of the Fall
Perfect, near fatal headlong dive
完美的，近乎致命的極速的下潛
A blueprint for life
是生命的藍圖
Blueprint your life
設計你的生命吧
Aggressively primal
進擊的、原始的
Cultural high
根深蒂固的瘋狂
This mental versailles
這內心的偉大創作者
Is much grander than the lies
比謊言要壯觀得多
You tell yourself to get
你告訴自己要
Through the night
穿過黑夜
Sentenced to drama
被生活的戲劇性
For life
禁錮
He tears a stampede through my head
他把我的理智全部撕掉
Wild and horny
狂野又興奮地
Just one chance to kill it dead
打敗他只有一個機會
But I will embrace it
我欣然接受
Into the darkness
在我們行進的
On we ride
黑暗中
To gamble is all
唯一重要的只有這豪賭
Perfect, near fatal headlong dive
完美的，近乎致命的極速的下潛
A blueprint for life
是生命的藍圖
Blueprint your life
設計你的生命吧
Aggressively primal
進擊的、原始的
Cultural high
根深蒂固的瘋狂
This mental versailles
這內心的偉大創作者
Is much grander than the lies
比謊言要壯觀得多
You tell yourself to get
你告訴自己要
Through the night
穿過黑夜
Sentenced to drama
被生活的戲劇性
For life
禁錮
If all the isms and doctrines of life were a gentle breeze instead of that usual judgmental freeze
如果所有關於生命的主張和教義，不再是刻板的武斷，而是輕柔的述說
Would we all be as easily shanghaied to their cause, as now we seem to object to every clause
我們還會輕易就被它們的後果傷害嗎？但現在我們好像拒絕它們所有的細節
And would we have that unerring nerve togo after our deepest desires with a similar verve
我們又能以萬無一失的心智，用相似的活力，去追求我們最深的慾望嗎
Who would it serve?
它們到底在為誰服務？
Perfect, near fatal headlong dive
完美的，近乎致命的極速的下潛
A blueprint for life
是生命的藍圖
Blueprint your life
設計你的生命吧
Aggressively primal
進擊的、原始的
Cultural high
根深蒂固的瘋狂
This mental versailles
這內心的偉大創作者
Is much grander than the lies
比謊言要壯觀得多
You tell yourself to get
你告訴自己要
Through the night
穿過黑夜
Sentenced to drama
被生活的戲劇性
For life
禁錮