runaway

They met at school, that's how it goes
他們在校園相遇事情就這樣開始
Some drinks and then a rose
幾杯飲料然後一支玫瑰
Then plans to meet again
然後約定下次相見
He wrote her poems, songs, and prose
他為她寫詩寫歌寫散文
She knew that he'd propose
她知道他會求婚
She only wondered when
她只好奇是什麼時候
One night, before they went to bed
有一天晚上在他們睡覺之前
He kneeled on both knees
他雙膝跪地
And this is what he said
然後他這樣說道
I may not be wise
我也許不是智者
And I won't save the day
我無法拯救一切
But look in my eyes
但是看著我的眼睛
And know I'll always stay
相信我會永遠都在
And I won't run away
我不會離開
I won't run away
我不會離開
Some years went by, they had a child
許多年過去了他們有了一個孩子
He was funny, strange, and mild
他有趣奇怪又溫柔
Their love for him ran deep
他們對他的愛越發深沉
Some nights, his dreams would drive him wild
有一些夜晚他的夢讓他恐慌
So into bed, she piled
所以在床邊她堆起被子
To help him fall asleep
幫助他進入夢鄉
One night, he couldn't get to bed
有天晚上他無法入睡
So she kneeled on both knees
所以她雙膝跪地
And this is what she said
然後她這樣說道
I may not be wise
我也許不是智者
And I won't save the day
我無法拯救一切
But look in my eyes
但是看著我的眼睛
And know I'll always stay
相信我會永遠都在
And I won't run away
我不會離開
I won't run away
我不會離開
You say it's safer on your own
你說一個人會更有安全感
You'd rather sleep alone
你更想要一個人睡
Then grow to need me there
也許之後你會需要我
But I hope now you can see
但是我希望你明白
What my mom and dad showed me
我的父母教會了我什麼
I' m not going anywhere
我哪裡都不會去
I love you more and more each day
我對你的愛每天每天都更深
To love is not to leave
愛就是不再離開
So hear me when I say
所以請你聽我說
I may not be wise
我也許不是智者
And I won't save the day
我無法拯救一切
But look in my eyes
但是看著我的眼睛
And know I'll always stay
相信我會永遠都在
And I won' t run away
我不會離開
I won't run away
我不會離開