tool ate to say goodbye (unpeeled)
Oh my precious ember burning
燃燒著的餘燼不願就此熄滅
My sweet glowing light
火焰已變為薄光昏暗而溫暖
From the moment I first saw you I was yours and you were mine
初次相見時你我便彼此相屬
Deep down we both knew you were trouble by design
儘管我們之間不過是注定的紛擾
And the echo of my mother's words
母親的聲音重複著說
Baby don't you play with fire
你終將是玩火自焚
I was always playing the part first love only set by a spark
最初的愛情不過是即將熄滅的花火
There was no way changing my mind
下定的決心永久不變
Now I'm under your spell trapped in a lie
現今我已沉淪於你的魔咒困於謊言的桎梏
Shouldn't have stood that close to the fire
後悔於當初放縱於熾熱愛情之中
No turning back no where to run no where to hide
已無法回頭無處可逃無處可藏身
It's too late to say goodbye
現在說再見為時已晚
Push back from my heart wish we could go back to the start
希冀著我們仍可回到當初相見之時
But oh my god is this real no more time
但已為時已晚
It's too late it's too late to say goodbye
現在說再見為時已晚
I can hear the sounds of sirens circling around
美妙的誘惑之聲迴轉於腦海
Forced to watch the ashes floating
不情願地註視著漂浮之灰燼
Softly drifting to the ground
輕飄飄地落至地面
Deep down we both knew it was trouble by design
儘管我們之間不過是注定的紛擾
And the echo of my mother's words
母親的聲音重複著說
Baby don't you play with fire
你終將是玩火自焚
I was always playing the part first love only set by a spark
最初的愛情不過是即將熄滅的花火
There was no way changing my mind
下定的決心永久不變
Now I'm under your spell
現今我已沉淪於你的魔咒
Trapped in a lie
困於謊言的桎梏
Shouldn't have stood that close to the fire
後悔於當初放縱於熾熱愛情之中
No turning back no where to run no where to hide
已無法回頭無處可逃無處可藏身
It's toolate to say goodbye
現在說再見為時已晚
Push back from my heart
不斷地希冀著
Wish we could go back to the start
我們仍可回到初始之日
But oh my god is this real no more time
但一切已為時已晚
It's too late it's too late
為時已晚
It's too late to say goodbye
現在說再見為時已晚
After all the dust has settled we can settle down
煙塵消散之後我們方可安身
Just the two of us forever no one else around
除了你我之外再無他人
No one else around around
只有我們兩個
Now I'm under your spell trapped in a lie
現今我已沉淪於你的魔咒困於謊言的桎梏
Shouldn't have stood that close to the fire
後悔於當初放縱於熾熱愛情之中
No turning back no where to run no where to hide
已無法回頭無處可逃無處可藏身
It's too late to say goodbye
現在說再見為時已晚
Push back from my heart
不斷地希冀著
Wish we could go back to the start
我們仍可回到一切的開始
But oh my god no escape no more time
但事實是一切為時已晚
It's too late it's too late
為時已晚
It's too late to say goodbye
現在說再見為時已晚