歌手 南里侑香 ふたつの心は

<希>
<希>
幼い記憶にやさしい溫もり
依稀記得被那溫暖有力的
たいせつに抱かれた大きな手で
臂膀緊緊擁抱
あの日の寫真に映る陽だまりへ
然而當太陽映照著那天的照片時
戻れないと気付くその瞬間
才明白時光不再歸來

背對著已經失去的東西
無くしたものに背中を向けて
還有那虛偽的笑容
笑顏も偽っていたね
脆弱無法掩飾無聲地呼喊
強がった弱さは聲にまなれずに叫ぶ
<希&望>

我相信就算擦肩而過
<希&望>
無法面對
I believe たとえすれ違って
在被遺忘的畫框裡的少女
背中合わせでも
也會用真實的目光
消し忘れた絵の中の少女は
凝視著你一人
あなたが選んで
<望>
偽りのない瞳で見つめて
凝視著窗外的季節

心中默數著無法到達的地方
<望>
乾燥的夜晚純白的房間裡
この窓に映る季節を見つめて
大門緊閉永遠寂靜無聲
たどり著けない場所數えてみた
光線透過窗子
はしゃいだ夜とか白だけの部屋は
美得讓人覺得悲傷
いつも寂しいからドアを閉める
即使苦苦追尋

也完全無法靠近
光の系は窓の向こうに
<希&望>
悲しいほどきれいだから
我相信伸出的指尖
追いかけてみたけど
在鏡子中溶化
少しも近付けなくて
變得無法看見

二人心心相映
<希&望>
永遠的夢想就會實現
I believe 伸ばした指先から
現在心中一點點發覺
鏡に溶かして
在原諒和被原諒中苦苦掙扎的我
求め過ぎて見えなくなってたね
仍然沒有改變
二つが一つに
我相信就算擦肩而過
永遠の夢ならうよ
無法面對

在被遺忘的畫框裡的少女
今、少しずつ心が思うこと
也會用真實的目光
許されていた許してた
凝視著你一人
私のままで。 。 。
我相信伸出的指尖

在鏡子中溶化
I believe たとえすれ違って
變得無法看見
背中合わせでも
二人心心相映
消し忘れた絵の中の少女は
永遠的夢想就會實現
あなたが選んで
偽りのない瞳で見つめて
I believe 伸ばした指先から
鏡に溶かして
求め過ぎて見えなくなってたね
二つが一つに
永遠の夢なら葉うよ


Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
Nothing(TYPE-Ⅱ) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Reminiscence of raining 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Ballade3(Chopin) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
明日天気に REMI  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Pathetique(Beethoven) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Frosted glass 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Rare 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Liebestraume(Lizt) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
冷たい太陽 池澤春菜  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Swallow 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Stream 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Rain then clear 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
with memories(theme) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
tears -bygone大元帥- 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
遠いこの空から 水樹奈々  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Memories off 2nd 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
firefly 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
hawk 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
disordered heart 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
A repeating life(TYPE-Ⅱ) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
イミテーション 菊池志穂  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
砂に落とした涙 利田優子  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Eddy 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
breath 千葉紗子  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
オルゴールとピアノと 水樹奈々  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Love and paradox 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Pathetique -MusicBox- 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
ふたつの心は 南里侑香  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Psychological distortion 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Wish 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Help! 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Whisper of breeze 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Palpitation 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック
Bustling time(long version) 阿保剛  Memories Off 2nd キャラクターソング&サウンドトラック

南里侑香 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
真白 南里侑香  one day
ぬくもり 南里侑香  one day
閃光のPRISONER 南里侑香  閃光のPRISONER
aikoi 南里侑香  circus
月導-Tsukishirube- (without vocal) 南里侑香  月導-Tsukishirube
春風によせて 南里侑香  ロンド ・・・月の記憶をたどって。
Overture 南里侑香  ロンド ・・・月の記憶をたどって。
あなたと私のうた 南里侑香  輝跡 -kiseki-
瞳の欠片~TV SIZE EDIT 南里侑香  MADLAX Original Soundtrack
Lui si chiama... 南里侑香  GUNSLINGER GIRL Image Album『poca felicità』
ぬくもり -instrumental- 南里侑香  閃光のPRISONER
BLOODY HOLIC 南里侑香  BLOODY HOLIC
end of loop 南里侑香  ロンド ・・・月の記憶をたどって。
aikoi 南里侑香  「ツバサ・クロニクル」オリジナルサウンドトラック Future Soundscape IV
yanyan - japanese version 南里侑香  マクロス ゼロ オリジナルサウンドトラック 2
Usual place 南里侑香  Memories Off 10th Anniversary PERFECT VOCAL COLLECTION
LIVE ON ! ~add Trance Mix 2015 南里侑香  one day
暁の車 南里侑香  Destination
Good luck for you 南里侑香  one day
Relight Delight 南里侑香  one day
ピアノ 南里侑香  circus
blessing 南里侑香  circus
聖夜 南里侑香  Destination
雫 -shizuku- (London Re-Mix) 南里侑香  ロンド ・・・月の記憶をたどって。
snow wind 南里侑香  one day
誰もいない場所 南里侑香  Destination
nostalgia 南里侑香  Destination
あなたと私のうた (without vocal) 南里侑香  輝跡 -kiseki-
BLOODY HOLIC ~without vocal 南里侑香  BLOODY HOLIC
しずかなことば 南里侑香  Destination