Everywhere
all the time
I keep my cool——
何でこんなに気になってしまう
但此刻為什麼如此在意?
I just don't
get it!
oh get it!
oh get it! yeah——
たった一度話しただけ
僅僅問過一次
Do you have a nick name?
When's your birthday?
一目惚れするはずはないのに胸が高鳴る
本不會一見鍾情的心,此時卻在加速跳動
once again,
once again,
once again,yeah— —
君に會えたなら
如果可以見到你的話
今度こそは次の約束を
這回一定要和你約好下次共處的時刻
I've never felt this way before
Everywhere
all the time
I think about you
なんて言っても屆くわけない
為什麼傳達不到這份感情?
What should I do if?
oh do if?
oh do if? yeah——
この想いが動き出した
這樣的想法動搖了起來
What are you doing now?
Where are you right now?
振り向いてくれるはずなにのにもうstopがきかない
哪怕當你回頭看向我,我也沒法停下追尋你的腳步
Hey!
once again
once again
once again yeah——
君に會えたなら
如果可以見到你的話
伝えてもいい?この想い全て
可以向你訴說,我所有的想法嗎?
I feel I'm mean to be with you