medicine (devil in my head)
Ive been up all night staring at the sealing
盯著天花板的我徹夜難眠
Choking on the medicine that I keep drinking
藥片哽在喉中遲遲難以下嚥
Round and round , up and down, round and round, up and down
輾轉反側,如坐針氈,兜兜轉轉,夜不能寐
People talking in my ear, cant hear what theyre sayin
人們在耳邊低語,我卻難以聽清
Swimming in the fire, the wolves keep spinning
惡徒環伺,於火中前行
Round and round, up and down, round and round, up and down
輾轉反側,如坐針氈,兜兜轉轉,夜不能寐
I keep lying to myself, now its too late
我一直為自己開脫,現在已為時過晚
The monsters inside, the monster is me
怪物扎入體內,怪物將我同化
I keep lying to myself, now its too late
我一直為自己開脫,現在已為時過晚
The monsters inside, the monster is me
怪物根於內在,怪物與我合二為一
The devils living in my head, Im scared to death
魔鬼盤踞在我的腦海,我無比恐懼
I havent been myself lately
我已幾近迷失
If I were you, I wouldnt get too close
要我是你,我就不會如此靠近
Cause I dont know what Id do if you push me
因為如果你再推開我,我也不知道將會如何
Start another fight, make a fist, keep swinging
開始另一場征途,握緊雙拳,繼續前行
Alone in the dark, what the hell was I thinking?
獨自在黑暗中,我究竟在思考些什麼?
Round and round, up and down, round and round, up and down
輾轉反側,如坐針氈,兜兜轉轉,夜不能寐
Im upside down, God, I hate the feeling
腦中翻江倒海,天啊,我恨這種感覺
Lying on the floor, at the door shes leaving
躺在地上,面前就是她離開時的門
Round and round, up and down, round and round, up and down
輾轉反側,如坐針氈,兜兜轉轉,夜不能寐
I keep lyin to myself, nowits too late
我一直為自己開脫,現在已為時過晚
The monsters inside, the monster is me
怪物扎入體內,怪物將我同化
I keep lyin to myself, now its too late
我一直為自己開脫,現在已為時過晚
The monsters inside, the monster is me
怪物根於內在,怪物與我合二為一
The devils living in my head, Im scared to death
魔鬼盤踞在我的腦海,我無比恐懼
I havent been myself lately
我已幾近迷失
If I were you, I wouldnt get too close
要我是你,我就不會如此靠近
Cause I dont know what Id do if you push me
因為如果你再推開我,我也不知道將會如何
Someone save me now
現在誰來救救我吧
I havent been myself lately
我已幾近迷失
I keep falling down
我一直在跌跌撞撞
So dont push me, dont push me, dont push me
所以不要再、不要再、不要再推開我
(Start another fight, make a fist, keep swinging
(開始另一場戰爭,握緊拳頭,掙扎向前
Make a fist, keep swing-)
握緊拳頭,掙扎向前)
The devils living in my head, Im scared to death
魔鬼盤踞在我的腦海,我無比恐懼
I havent been myself lately
我已幾近迷失
If I would you, I wouldnt get too close
要我是你,我就不會如此靠近
So dont push me, dont push me, dont push me
所以不要再、不要再、不要再推開我
The devils living in my head, Im scared to death
魔鬼盤踞在我的腦海,我無比恐懼
I havent been myself lately
我已幾近迷失
If I were you (If I were you), I wouldnt get too close
要我是你(如果我是你),我就不會如此靠近
Cause I dont know what Id do if you push me
因為如果你再推開我,我也不知道將會如何
Someone save me now
現在誰來救救我啊
I havent been myself lately
我已幾近迷失
I keep falling down
我一直在跌跌撞撞
So dont push me, dont push me, dont push me
所以不要再、不要再、不要再推開我
The devils living in my head, my head
魔鬼盤踞在我的腦海,在我的顱內
I dont know what Id do if you push me
如果你再推開我,我也不知道將會如何
Devils living in my head
魔鬼盤踞在我的腦海
I dont know what Id do if you push me
如果你再推開我,我也不知道將會如何
Do if you push me, do if you push me
要是你推開我呢,萬一你推開我呢