An Wunder

Oh-ohh-ohh
Oh~ohh~ohhOh~ohh~ohh
Meine Welt ist gerade zu klein
我的世界是如此之小
Und deine passt da scheinbar nicht rein
而你的出現又是那麼的虛假，那麼的飄渺
Wir dachten doch, dass wir für immer wär'n
我們還曾幻想著，我們可以一直一直在一起，永不分離
Wann hab 'n wir angefangen, aufzuhör'n?
究竟什麼時候我們開始的這段感情，又究竟是什麼時候分開？
Und wir sind doch auch nicht besser allein?
我們到底是該怎樣，在一起會更好嗎？
Tausend Gründe zu geh'n
千千萬萬個無厘頭的原因
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
唯一所能觸及的，那便是我
Warum willst du nicht seh'n
為什麼你卻視而不見
Dass wir alles sind, was uns reicht?
究竟對於我們來說什麼是可能,應該是我們能在一起吧
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那是多麼的愚蠢啊
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
如果都沒有勇氣冒險了，那也是多麼蠢的事啊
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
當如此這樣的事太多而不能應對，也是很可笑吧
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
我們彼此也清楚，怎樣過的更好
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那是多麼的愚蠢啊
Ey, nicht an Wunder zu glauben
連奇蹟都不再相信
Alles, was du grad brauchst, ist Zeit
你需要的，只是時間而已
Das sagst du seit 'ner Ewigkeit
那是你很久之前就開始說的話
Wir dachten doch, dass wir für immer wär'n
我們之前還曾想過，我們可以一直一直在一起
Wann haben wir angefangen, aufzuhör'n?
我們是從何時開始的，又是從何時結束的？
Ich halt' fest, an deinem kleinen „vielleicht“
我一直抓著的，是你那渺茫的“也許”
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那便是多麼的愚蠢啊
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
如果都沒有勇氣冒險了，那也是多麼蠢的事啊
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
當如此這樣的事太多而不能應對，也是很可笑吧
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
我們彼此也清楚，怎樣過的更好
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那是多麼的愚蠢啊
Ey, nicht an Wunder zu glauben
連奇蹟都不再相信
Tausend Gründe zu geh 'n
有著千千萬萬個原因
Ein einziger reicht, dass ich bleib'
唯一所能觸及的，那便是我
Ey, warum willst du nicht seh'n
為什麼你卻視而不見
Dass wir alles sind, was uns reicht?
我們所能擁有的，也只是我們彼此吧
Ey, es wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那便是多麼的愚蠢啊
Und es wär' zu schön, um es nicht zu riskier'n
如果都沒有勇氣冒險了，那也是多麼蠢的事啊
Und auch wenn viel zu viel dagegensteht
當如此這樣的事太多而不能應對，也是很可笑吧
Wir wissen eigentlich, wie's besser geht
我們彼此也清楚，怎樣過的更好
Ey, dann wär' schön blöd, nicht an Wunder zu glauben
如果連奇蹟都不相信了，那是多麼的愚蠢啊
Ey, nicht an Wunder zu glauben
連奇蹟都不再相信
Ey, nicht an Wunder zu glauben
連奇蹟都不願相信
Ey, nicht an Wunder zu glauben
連奇蹟都不想相信