Hurricane (Live From Webster Hall)

Theres a place way down in Bed Stuy
這裡可以通往Bed Stuy
Where the boy lives behind bricks
那裡男孩們都居住在磚牆之後
Hes got an eye for girls of eighteen
他喜歡看那些十八歲的女孩
And he turns them out like tricks
還總是用惡作劇捉弄她們
I went down to a place in Bed Stuy
不久我也來到了Bed Stuy
A little liquor on my lips
我喝得酩酊大醉,唇上還沾著酒滴
I let him climb inside my body
我讓他到我懷裡來
And held him captive in my kiss
隨後我將他緊緊抱住,以吻相迎
Cause theres a storm youre starting now
因為你正引發一場巨大的風暴
And theres a storm youre starting now
那是一場正漸漸湧動著的風暴
And theres a storm youre starting
那是一場正漸漸湧動著的風暴
Im a wanderess Im a one night stand
我無家可歸,只是在這寄宿一夜罷了
Dont belong to no city dont belong to no man
並非四處漂泊,也擁有心中所愛
Im the violence in the pouring rain
我正於傾盆大雨中積蓄力量
Im a hurricane
我將化作一場颶風
Im a hurricane
一場橫掃天地的颶風
Im a hurricane
一場橫掃天地的颶風
See I went down to a place in Brooklyn
你看到我來到了Brookyln的一處居所
Where you tripped on LSD
那裡是你於迷幻藥中迷失自我的地方
And there I found myself reminded
我提醒著自己
To keep you far away from me
與你保持距離
Cause theres a storm youre starting now
因為你正引發一場巨大的風暴
And theres a storm youre starting now
那是一場正漸漸湧動著的風暴
And theres a storm youre starting
那是一場正漸漸湧動著的風暴
Hey
Hey
Im a wanderess Im a one night stand
我無家可歸,只是在這寄宿一夜罷了
Dont belong to no city dont belong to no man
並非四處漂泊,也擁有心中所愛
Im the violence in the pouring rain
而我正於傾盆大雨中積蓄力量
Im a hurricane
我將化作一場颶風
Im a hurricane
一場橫掃天地的颶風
Im a hurricane
一場橫掃天地的颶風
This song is a reminder that you do not belong to anybody but yourself
我寫下這首歌,只為提醒你,你未曾擁有過任何人
He says 'Oh baby beggin you to save me
他說道:'哦~親愛的,求求你救救我'
Though lately I like em crazy
而不久後,我也開始為愛瘋狂
Oh maybe you could devastate me
Emmm...也許你會毀了我
Little lady come and fade me'
沒關係,小寶貝~來跟我一起於這愛情中消逝
Im a wanderess Im a one night stand
可我無家可歸,只是在這寄宿一夜罷了
Dont belong to no city dont belong to no man
我並非四處漂泊,也擁有心中所愛
Im the violence in the pouring rain
而我正於傾盆大雨中積蓄力量
Come and fade me
和我一起於這愛火中湮滅
Come and fade me
和我一起於這愛河中沉淪
Oh Im a hurricane
我會化作一場橫掃天地的颶風
Come and fade me
就和我一起於這愛情中消逝
Oh Im a hurricane
我會化作一場橫掃天地的颶風
Come and fade me
和我一起於這愛火中湮滅
Im a hurricane
我會化作一場橫掃天地的颶風
I cant even begin to tell you guys
我不能告訴你們
Like what its like to be inside my body right now up on this stage
如果此時你走上舞台,投進我的懷抱裡,是種什麼感覺
I literally recognize almost every single person in here
而我真的可以認出到現場上的每一個朋友