歌手 平野綾 悲しみよこんにちは

手のひらのそよ風が
手掌上的微風
光の中きらきら踴り出す
在光中一閃一閃地綴成舞蹈
おろしたての笑顏で
現在就算對不認識的人
知らない人にも“おはよう”って言えたの
我也能夠有點生硬地笑著說「你好」了
あなたに逢えなくなって
雖然與你無法再相見
錆びた時計と泣いたけど
也曾與生鏽的時鐘一起落淚
平氣淚が幹いた跡には
但是,請放心在幹掉的淚痕中
夢への扉があるの
就有的那扇通往美夢的門
惱んでちゃいけない
如果只會苦惱就去不成了
今度悲しみが來ても
下次就算悲傷又來了
友達迎える樣に微笑うわ…きっと約束よ
我也會以微笑迎向朋友們一定,我向你保證
降りそそぐ花びらが
繽紛飄落的花瓣
發に肩にひらひらささやくの
在頭髮旁,肩膀上飄呀飄,低聲細語
出逢いと同じ數の
不能怪你,因為世上的離別
別れがあるのねあなたのせいじゃない
永遠與相逢的次數一樣多
思い出あふれだしても
雖然有時回憶湧上心頭
私の元氣負けないで
但我的j精神請不要認輸哦
平氣ひび割れた胸の隙間に
放心, 因為幸福會從破碎的心的縫隙間偷偷溜進來
幸せ忍び迂むから溜息はつかない
如果光是嘆息就抓不住它了
不意に悲しみはやってくるけど
就算不小心悲傷又回來
仲良くなってみせるわ…だって約束よ
我也會試著去與人和好的因為,和你約定好了
平氣淚が幹いた跡には
請放心在幹掉的淚痕中
夢への扉があるの惱んでちゃ行けない
就有的那扇通往美夢的門如果只會苦惱就去不成了
そうよ優しく友達迎える樣に微笑うわ
是的,我會以微笑迎向那些善良的朋友們
…きっと約束よ
一定,我向你保證
不意に悲しみはやってくるけど
就算不小心悲傷又回來
仲良くなってみせるわ…だって約束よ
我也會試著去與人和好因為,和你約定好了

WHITE ALBUM キャラソン 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
戀色空 平野綾  WHITE ALBUM キャラソン
悲しみよこんにちは (Off Vocals) 平野綾  WHITE ALBUM キャラソン
戀色空 Off Vocals 平野綾  WHITE ALBUM キャラソン
悲しみよこんにちは 平野綾  WHITE ALBUM キャラソン

平野綾 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
蒼い星 平野綾  Memories Off 10th Anniversary PERFECT VOCAL COLLECTION
EleC☆TriCk セリフ.ver 平野綾  EleC☆TriCk
潛在的太陽の証明 平野綾  止マレ!
止マレ! 平野綾  止マレ!
宇宙で戀は☆るるんルーン 平野綾  ギャラクシーエンジェル 主題歌集 エンジェル☆フェスタ
PRIDE 平野綾  PRIDE ~GRANBLUE FANTASY~キャラクターソングCD Vol.15
箱崎智紗キャラクターBGM 平野綾  PS2ゲーム“Memories Off6 ~T-wave~”PERSONAL COLLECTION2“Mind Loop”箱崎智紗
よだかの星 平野綾  あの聲優が読むあの名作
たからもの -Instrumental- 平野綾  Promise
ルールde MY秩序(Instrumental) 平野綾  まなびストレート!キャラクターミニアルバム 衛藤芽生
FRAGMENTS 平野綾  FRAGMENTS(初回限定盤)
Triple Message (Instrumental) 平野綾  Triple Message
RE:BRIDGE ~Return to oneself~ 平野綾  RE:BRIDGE~Return to oneself~
ひまわり(オリジナル・カラオケ) 平野綾  絶対可憐チルドレン キャラクターCD 1st session 明石薫
Keep On Runnin' 平野綾  Vivid
組曲「らき☆すた動畫」 平野綾  『らき☆すた』 歌のベスト~アニメ放送10週年記念盤~
悠長戦隊ダラレンジャー(off vocal) 平野綾  コスって!オーマイハニー
星屑ガランドウ (Game Ver.) 平野綾  星屑ガランドウ
ミライボイジャー -アヤ Ver.- 平野綾  TOxxxIC
Sunday 平野綾  FRAGMENTS
DIFFUSION (To the Other Side) 平野綾  FRAGMENTS(初回限定盤)
God knows... 平野綾  Imaginary ENOZ featuring HARUHI
azure 平野綾  聖闘士星矢 THE LOST CANVAS 冥王神話キャラクターソング アルバム
北千住の駅模様 (monologue) 平野綾  “鉄道むすめ”キャラクターソング Vol.1 栗橋みなみ
Up To Date 平野綾  Promise
Lost my music 平野綾  Imaginary ENOZ featuring HARUHI
CRESCENT MOON 平野綾  Ambitious
みなみの日常 (monologue) 平野綾  “鉄道むすめ”キャラクターソング Vol.1 栗橋みなみ
kiss on the cheek 平野綾  kiss on the cheek
ナツラブ 平野綾  君に屆け Secret Party ~北幌高校學校祭アナザーサイド