歌手 ZARD GOOD DAY

もし翼(つばさ)があったなら
如果我有一雙翅膀
迷(まよ)わずもforgive me kiss me
不要迷茫原諒我親吻我
and hold me tight
靜靜地擁抱我
あなたの元(もと)へと
朝著你前進
失(うしな)った歳月(さいげつ)や愛(あい)を連(つら)れて
逝去的歲月和愛緊密相連
しがらみ全部(ぜんぶ) 脫(ぬ)ぎ捨(す)てて
脫掉全部的障礙
Good day, and why don 't you leave me alone
美好的一天為何不留下我獨自一人
諦(あきら)めるよりもああ優(やさ)しくなりたい
與其放棄啊我更想要變得溫柔
Good-bye, and somebody tell me why
再見吧有人已經告訴我為何
泣(な)くから悲(かな)しくなるんだと
由哭泣變的悲傷
息(いき)がつまりそうなこの都會(まち)
這個都市似乎很憂鬱
「今日(きょう) この生活(せいかつ)にピリオド(period)打(う)つ決心(けっしん)をした」と
今日在這樣的生活裡我下決心做一個終結
「今度(こんど)いつ逢(あ)えるの」と聞(き)けずに
聽不到你說下一次何時才能見面
言葉(ことば)はいつも心(こころ)とウラハラ
總是口是心非
Good day, and why don't you leave me alone
美好的一天為何不留下我獨自一人
諦(あきら)めるよりもああ優(やさ)しくなりたい
與其放棄啊我更想變的溫柔
Good-bye, and somebody tell me why
再見吧有人已經告訴我為何
泣(な)くから悲(かな)しくなるんだと
由哭泣變的悲傷
もしあなたとこのままいれば
如果你一直這樣的話
きっと後悔(こうかい)する日(ひ)がくる
總有一天會後悔
Good day, and why don't you leave me alone
美好的一天為何不留下我獨自一人
諦(あきら)めるよりもああ優(やさ)しくなりたい
與其放棄啊我更想變的溫柔
Good day 自分(じぶん)の弱(よわ)さ忘(わす)れたいから
美好的一天我想要忘記自己的懦弱
人(ひと)はまた戀(こい)に落(お)ちてゆく
人們再次陷入熱戀
Good day, and why don't you leave me alone
美好的一天為何不留下我獨自一人
雨(あめ)の中(なか)をどこまでも歩(ある)いたreason to cry
在雨中慢步到任意一個地方哭泣的理由
Good-bye, walk away, and don't you ask me why
再見吧走開不要問我為何
サヨナラだけが二人(ふたり)に殘(のこ)された言葉(ことば)…
只有再見是兩個人唯一留下的話語

紀念ZARD·VC特輯 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
マイ フレンド ZARD  紀念ZARD·VC特輯
GOOD DAY ZARD  紀念ZARD·VC特輯
夏を待つセイル(帆)のように ZARD  紀念ZARD·VC特輯
永遠 ZARD  紀念ZARD·VC特輯
運命のルーレット廻して ZARD  紀念ZARD·VC特輯
息もできない ZARD  紀念ZARD·VC特輯
IN MY ARMS TONIGHT ZARD  紀念ZARD·VC特輯
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  紀念ZARD·VC特輯
負けないで ZARD  紀念ZARD·VC特輯
君とのふれあい ZARD  紀念ZARD·VC特輯
揺れる想い ZARD  紀念ZARD·VC特輯
君に逢いたくなったら… ZARD  紀念ZARD·VC特輯
突然 ZARD  紀念ZARD·VC特輯
心を開いて ZARD  紀念ZARD·VC特輯
Don't you see! ZARD  紀念ZARD·VC特輯

ZARD 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
遠い日のNostalgia ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
きっと忘れない ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
あなたを感じていたい ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
愛は眠ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
痛いくらい君があふれているよ(Re-Mix) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
君がいたから ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
來年の夏も ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
あの微笑みを忘れないで(2012 Movie-theme ver.) ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
マイ フレンド ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
眠れない夜を抱いて ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
痛いくらい君があふれているよ ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
翼を広げて (Instrumental) ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で
眠れない夜を抱いて ZARD  Feeling ZARD orgel Collection vol.2 ~Makenaide~
Get U're Dream(Version Two) ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
サヨナラは今もこの胸に居ます ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Just believe in love ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
リセット ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
Good bye My Loneliness ZARD  ZARD SINGLE COLLECTION~20th ANNIVERSARY~
少女の頃に戻ったみたいに ZARD  運命のルーレット廻して
マイ フレンド ZARD  紀念ZARD·VC特輯
GOOD DAY ZARD  ZARD Forever Best~25th Anniversary~
星のかがやきよ(394話~オープニング) ZARD  THE BEST OF DETECTIVE CONAN3~名探偵コナン テーマ曲集3~
永遠('07 Live Ver.) ZARD  Request Best ~beautiful memory~
誰かが待ってる ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~
Today is another day ZARD  ZARD What a beautiful memory 2007
この愛に泳ぎ疲れても ZARD  ZARD What a beautiful memory ~forever you~
愛は暗闇の中で ZARD  翼を広げて愛は暗暗の中で
突然 ZARD  ZARD ALBUM COLLECTION ~20th ANNIVERSARY~