テレ東

チャンネルをテレ東に
一拿到遙控器
リモコン持ったら速やかに
就迅速換台到TV東
フルカラーのまたたきが
色彩斑駁五顏六色
ブラウン管からあふれだす
從顯像管溢滿整個屏幕

就這樣不換頻道
チャンネルはそのままに
一旦打開就不關
一旦つけたらそのままに
週三無聊的節目
水曜の退屈を
充斥在電視裡
いかしたテレビが滿たしてく
想傳達的話啊I LOVE YOU
伝えたい言葉はI LOVE YOU
脫口而出I WANT YOU
口をついて出るI WANT YOU
愛的語言啊I LOVE YOU
愛の言葉はI LOVE YOU
想告訴你I NEED YOU
きみに屆けたいI NEED YOU
頻道調到TV東

舞曲旋律慢慢放緩了
チャンネルをテレ東に
音響也是立體環繞呢
ダンスチューンは緩やかに
結婚的話就定在六月
オーディオはステレオに
那傢伙一定很爽朗吧
結婚するなら六月に
像咬下檸檬般地爽朗

下定決心準備求婚了
あいつきっと爽やかに
要找到更精妙的台詞
レモンを囓って爽やかに
想傳達的話啊I LOVE YOU
プロポーズ決めたくて
脫口而出I WANT YOU
気の利くセリフを探してる
愛的語言啊I LOVE YOU
伝えたい言葉はI LOVE YOU
想告訴你I NEED YOU
口をついて出るI WANT YOU
在易入夢的午後I LOVE YOU
愛の言葉はI LOVE YOU
突然沸騰湧出的I WANT YOU
きみに屆けたいI NEED YOU
好想告訴你啊I LOVE YOU
夢見がちな午後のI LOVE YOU
好想告訴你啊I LOVE YOU
ふいに沸いて出るI WANT YOU
暗號是I LOVE YOU
きみに屆けたいI LOVE YOU
暗號是I LOVE YOU
きみに伝えたいI NEED YOU
暗號是I LOVE YOU

好想傳達I NEED YOU
合言葉はI LOVE YOU
合言葉はI LOVE YOU
合言葉はI LOVE YOU
[03:21.51][03:29.57]
屆けたいI NEED YOU