(everything but) her love
Her parade on the ceiling was looking like rain
她到天花板上游行,看起來彷彿在下雨
When he came by to borrow some blue sky
他路過這裡,想看點藍天
' I'm sleeping,' she said 'after a long night's dreaming'
她說:“昨晚做了太久的夢,我現在想睡會”
'Hard pressed for a reason to get out of bed'
'我根本爬不下床'
Here he is begging for less than enough
他現在不求什麼
I'll give you everything but
而我會給你一切
Her love
只是給不了她的愛
Everything but her love
一切
Her love
只是沒有她的愛
Everything but her love
只是沒有她的愛
I can offer you sheets by the mile
如果瑰麗酒店的房間爆滿
If the Carlyle is out of rooms
我可以給你很多床單
I'm good for it, why don't you ask
我很擅長這個,你何不找我幫忙呢?
But I can't bring her back
但我沒法挽回她
Now why would I do that?
為什麼我要這麼做?
When I ask what he wants, his only response
當我問他想要什麼
Is a single word less than I need
他的回答惜字如金
He watches TV , she reads the I-Ching
在家裡,他看著電視,她讀著易經
And I keep my face nearly straight
當我試圖離開時
When tries to leave
我的臉幾乎保持挺直
She must be a dream 'cause you never wake up
她一定是場夢吧,你永遠都不會從夢中醒來
I'll give you everything but
我會給你一切
Her love
只是給不了她的愛
Everything but her love
一切
Her love
只差她的愛
Everything but her love
一切
Her love
只差她的愛
Everything but her love
一切
Her love
只差她的愛
Everything but her love
只是沒有她的愛