歌手 木內秀信市瀬秀和井上優 ファミリア(カバー)

ファミリア限りある出會いの中で人生の一部の人
(Familia 是在有限的相遇中人生中一部分的人)
ファミリア攜帯の著信履歴をいつも埋めてくれる人
(Familia 是一直讓我埋頭在手機簡訊履歷裡的人)
ファミリア時に喧嘩して離れたりでもいつの間にかそばにいたり
(Familia 是有時因為吵架而離開但不知何時又待在我身邊的人)
ファミリア何かあるとすぐ駆けつけてくれる人よ
(Familia 是只要我發生什麼事就立刻到我身邊的人)
理由もなく孤獨だと思うには
(沒有理由的感到孤獨)
ひとりじゃないと感じるためにあなたがくれた気持ち
(為了讓我知道我不是一個人你給了我感情)
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends…
Thank you for your love.
ちっぽけでも卑怯者でも僕のことを愛してくれる
(不管是渺小亦或者是卑微的人也都愛著我)
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends…
I love you so much.
いつも背中を押してくれるよ溫かい聲
(那溫暖的聲音一直支撐著我的背影喔)

ファミリアくだらない話でさえ笑い合ってくれる人
(Familia 是就算是無聊的笑話也願意陪我一起笑的人)
ファミリアまるで自分のことのように幸せを感じる人
(Familia 是簡直就像是自己的事一樣感到幸福的人)
ファミリアできれば僕より先に死んでほしくない人ばかりだけど
(Familia 雖然都是不希望比我先死的人)
ファミリア決して僕が先に死んじゃいけない人もいる
(Familia 但有也我絕對不能比他們先死的人)
どうしてもっと素直になって
(無論如何請再坦率一點)
言わなきゃいけないこと言えないんだろう
(你無法說出非得說出的事對吧)
身振りや手振りじゃ伝えきれない
(小動作或是手勢都無法傳達)
言葉が生まれた意味を知るよ
(我知道為什麼會有語言的誕生喔)
「愛してる」「ありがとう」はなかなか伝えきれないけれど
(雖然不太能把「我愛你」「謝謝你」傳達出來)
やっぱり伝えなきゃいけないんだ
(但果然還是不傳達不行啊)
今屆けたい歌があるんだ
(我現在有一首想傳達給你的歌)

觸れなくても見えなくても離れてても
(即使無法碰觸即使無法看見即使分離)
何よりも強く何よりも濃い固く結び合った絆
(這纏結的羈絆比什麼都還要堅強比什麼都還要堅固)
♪♪♪♪
Mother, Father , Brother, Sister and All of my friends…
Thank you for your love.
ちっぽけでも卑怯者でも僕のことを愛してくれる
(不管是渺小亦或者是卑微的人也都愛著我)
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends…
I love you so much.
いつも背中を押してくれるよ溫かい聲
(那溫暖的聲音一直支撐著我的背影喔)
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends…
Thank you for your love.
どんな時も味方になって僕のことを信じてくれる
(不管什麼時候都成為我的同伴相信我)
Mother, Father, Brother, Sister and All of my friends…
I love you so much.
いつも心に響いているよ溫かい聲
(那溫暖的聲音一直在心裡響徹喔)
出會ってくれてありがとう
(能讓我遇見你謝謝你)
♪♪♪♪おしまい♪♪♪♪

家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス) 專輯歌曲

歌曲 歌手 專輯
ファミリー改~ vsミルフィオー V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Burning prayer V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ひとりぼっちの運命 近藤隆  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
嵐の王子様 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
北のデンジャラス V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
夢のマニュアル(カバー) 竹內順子  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
極限ファイター V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Believe in you 井上和彥  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ONE NIGHT STAR(カバー) 飯田利信  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
friend V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
俺達の約束 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
晴れた空見上げて V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
キャンバス(カバー) ニーコ  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ランボさんの野望 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
パーフェクトワールド V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
雨のメッセージ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Sakura addiction V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Tatta Latta V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
リボーンぶる~っス V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
記憶の果て V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
gr8 story(カバー) 大山鎬則  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
誇り高き憤怒(いかり) V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
霧の憑依 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ファミリア(カバー) 井上優  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
それが戀の掟なの V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
嵐の爆弾野郎 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
明日に向かって V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
また明日! V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
かてきょー音頭 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Horizon V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
俺からのメッセージ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
楽しくなっちゃううた V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
コスプレパーチー V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
PARADE V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
YELL V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Be more V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
みんな大好きだぜっ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
雷はボンバーヘッド V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
晴れて極限 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
vs 未來の大空 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
嵐の王子 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
心の星 南條愛乃  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ファミリー~約束の場所~ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
走れ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
守るべきもの V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ts Una life V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
セツナノキヲク V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
breakout V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
雷撃のレヴィ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
no control V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Funny Sunny Day(カバー) 湯澤幸一郎  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
クフフのフ~僕と契約~ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
孤高のプライド V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
孤高の浮き雲 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
並盛中學校歌 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ファミリー改 ~vs ミルフィオ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
俺達のJOY! V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
IL sole V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
涙の溫度 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
right now V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ラーメンのびちゃうのうた V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
消えない願い V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
FLAMING RAGE V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
狂気の花 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ぎょうざ牛丼セットのうた V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Best friend! V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
また明日! V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Destiny V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
鎮魂歌(レクイエム)の雨 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
End_Res V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
オープニング[Instrumental] V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
幻のアルコバレーノ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
未來の大空へ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
今日、この空 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
シミュレーション V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ファミリー ~中國語 Ver. ボンゴレファミリー  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
ひとつだけ V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Loop V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Special illusion V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
End:Res V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
JUMP!!! V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
おねむうた V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
bloody prince V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
破壊の黒雲 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
大空の意志 V.A.  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)

木內秀信市瀬秀和井上優 熱門歌曲

歌曲 歌手 專輯
また明日! 木內秀信  家庭教師ヒットマンREBORN!キャラクターアルバム SONG RED ~famiglia~
VOICE MESSAGE 木內秀信  THE BEST OF RIVAL PLAYERS Ⅹ Yushi Oshitari
crafty 木內秀信  THE BEST OF RIVAL PLAYERS Ⅹ Yushi Oshitari
アク役◇協奏曲 木內秀信  ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース O.S.T [Destination]
YELL 市瀬秀和  家庭教師ヒットマンREBORN!キャラクターアルバム SONG RED ~famiglia~
虹の正體 木內秀信  結晶 (通常盤)
Genius 木內秀信  YOU SEE?
攻めて 木內秀信  YOU SEE?
ツキカガミ 木內秀信  YOU SEE?
game!game!game! 木內秀信  BLEACH BEAT COLLECTION THE BEST 1
眼鏡トーク 木內秀信  テニスの王子様 キャラクターマキシシングル~眼鏡をはずす夜
明日の自分へ 木內秀信  結晶 (通常盤)
ブルーホール~夢ぬ途中~ 井上優  THE PRINCE OF TENNIS Ⅱ HIGA SUPER STARS
shut heart 木內秀信  YOU SEE?
やっぱバーチャルな戀ばっかりしとってもアカンと思うねん 木內秀信  YOU SEE?
キラ★キラ 木內秀信  YOU SEE?
眼鏡をはずす夜 木內秀信  テニスの王子様 キャラクターマキシシングル~眼鏡をはずす夜
永遠なんてない 木內秀信  YOU SEE?
wonderful days 木內秀信  Wonderful days
A・O・P~覚醒める戦士~ 木內秀信  YOU SEE?
眼鏡をはずす夜 ~眼鏡s Version~ 木內秀信  結晶 (通常盤)
Place of my heart 木內秀信  結晶 (通常盤)
眼鏡トーク2 木內秀信  テニスの王子様 忍足侑士~て~つなご
雨のメッセージ 井上優  家庭教師ヒットマンREBORN!キャラクターアルバム SONG RED ~famiglia~
ファミリア(カバー) 市瀬秀和  木內秀信  井上優  家庭教師ヒットマンREBORN! 公式キャラソン大全集・究極CD匣(ボックス)
Seductive Summer 木內秀信  YOU SEE?
メラメラ 木內秀信  Wonderful days
DNA~西へ東へ~ 木內秀信  YOU SEE?