Ive got sunshine on a cloudy day
多雲的陰天我卻心懷陽光
And When its cold outside, Ive got the month of May
外面冰雪嚴寒我卻如浴五月春風
I guess youd say
我想你會問
What can make me feel this way?
是什麼能讓我有這種感覺
My girl,
我的姑娘
Talkin bout my girl, my girl
只要和你說話我心中便盛滿柔情
Ive got so much honey, the bees envy me
我心裡比蜜甜蜜蜂都羨煞我
Ive got a sweeter song than the birds in the trees
我心中歡歌比百靈鳥的歌喉還美妙
Well, I guess youd say
好吧我想你會問
What can make me feel this way?
是什麼能讓我有這種感覺
My girl,
我的姑娘
Talkin bout my girl, my girl
只要你一起甜言蜜語便填滿我心間
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Ah
I dont need no money, fortune, or fame
我不要財富名望
Ive got all the riches, baby, that one man can claim
我坐擁的珍寶便是你我可以大聲宣告
(One man can claim)
我可以大聲宣告
Well, I guess youd say
好吧我想你會問
What can make me feel this way?
是什麼能讓我有這種感覺
My girl,
我的姑娘
Talkin bout my girl, my girl
只要和你說話我心中便盛滿柔情
My girl,
我的寶貝
Talkin bout my girl, my girl
只要你一起甜言蜜語便填滿我心間
My girl,
我的姑娘
Talkin bout my girl, my girl
只要和你說話我心中便盛滿柔情
My girl,
我的寶貝
Talkin bout my girl
只要你一起甜言蜜語便填滿我心間
my girl