ตัวแถม

เพลง: ตัวแถม
附加的人
ศิลปิน: MEAN
mean
ฉันเป็นอะไรในสายตาเธอ
我在你眼裡是什麼
ไม่สำคัญแค่วันนี้ฉันได้ใกล้ เธอ
不重要只要今天我可以接近你
รู้ตัวเสมอฉันไม่คู่ควร
一直知道我不合適
แค่ได้ยืนอยู่ตรงนี้ก็ดีเท่าไหร่
只是可以站在這裡就很好了
ก็ยอมรับและก็เข้าใจฉันพร้อมจะเฝ้ารอ
我接受也明白我準備等待
แม้เธอไม่ต้องการแต่อยากขอ
儘管你不需要但還是想要請求
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
請先保留我可以嗎
อย่างน้อยคิดว่าฉันเป็นแค่เพียงตัวแถม
就想作我只是一個附加的人選
ที่ไม่ต้องสำคัญก็ได้
不需要重視的就可以
ยอมเป็นคนสุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
接受成為你最後才會考慮和看見的人
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
我的請求僅此而已
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
知道可能沒有機會
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
但請求讓我可以愛你好嗎
แม้เธอ ไปรักใครสักคนหนึ่ง
即使你愛另一個人
ฉันก็ยังอยู่ตรงนี้หวังดีเรื่อยไป
我還是在這裡繼續期待
ก็ยอมรับและก็เข้าใจฉันพร้อมจะเฝ้ารอ
我接受也明白我準備等待
แม้เธอไม่ต้องการแต่อยากขอ
儘管你不需要但還是想要請求
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
請先保留我可以嗎
อย่างน้อยคิดว่าฉันเป็นแค่เพียงตัวแถม
就想作我只是一個附加的人選
ที่ไม่ต้องสำคัญก็ได้
不需要重視的就可以
ยอมเป็นคน สุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
接受成為你最後才會考慮和看見的人
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
我的請求僅此而已
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
知道可能沒有機會
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
但請求讓我可以愛你好嗎
ช่วยเก็บฉันไว้ก่อนจะได้ไหม
請先保留我可以嗎
ให้ฉันเป็นตัวแถมที่ไม่ต้องสำคัญ
讓我成為不需要重視的附加人選
ยอมเป็นคนสุดท้ายที่เธอคิดถึงและมองเห็น
接受成為你最後才會考慮和看見的人
ฉันขอเป็นเพียงแค่เท่านี้
我的請求僅此而已
รู้ว่าคงไม่มีโอกาส
知道可能沒有機會
แต่ขอให้ฉันได้รักเธอจะได้ไหม
但請求讓我可以愛你好嗎
ฉันเป็นอะไรในสายตาเธอ
我在你眼裡是什麼