Texas Reznikoff

Its beautiful out today
今天風和日麗，
I wish you could take me upstate
我希望你帶我去郊區，
To the little place you would tell me about
那個你曾告訴過我的小地方，
When youd sense that Id want to escape
當你感覺到我想暫時逃離這個世界。
Texas is a land-locked state
德州在內陸，
Its a little bit far away
離海很遠，
From the water, from the home that Ive wanted to make
我本來不想定居在這裡。
It somehow, in the city, you make it there and you make it
但是，
Anywhere, anywhere
有你在的地方就是天堂啊。
But ive been anywhere and its not what I want
天涯海角非我所欲，
I wanna be still with you
我只想和你在一起，
You keep your socks on in bed
把臭襪子堆在床上，
Keep our hearth warm
把壁爐暖上，
'see the trees shadows lie in black pools in the lawns'
看著樹影灑在草坪間的水池上......
Youre the breeze in my austin nights
你是奧斯汀（德州首府）之夜的一縷清風
Youre the breeze in my austin nights
你是奧斯汀（德州首府）之夜的一縷清風
Youre the breeze in my austin nights
你是奧斯汀（德州首府）之夜的一縷清風