Love her...

橫顔が忘れられなくて
無法忘記你的側臉
意味もなくふいに泣きそうになる
毫無道理地泫然欲泣

I dont wanna know, you love her.
運命の人は
命定之人
I dont wanna know, you love her.
私じゃなかった
卻不是我
·
いつしか書くのやめたダイアリー
不知何時停寫的日記
開くと胸が張り裂けそうになる
稍敞心扉便肝膽欲裂

I dont wanna know, you love her.
瞳を閉じれば
就算閉眼
I dont wanna know, you love her.
今でも鮮やかに
仍鮮明如昨

くだらない言葉と君の煙草の匂い
無聊對話和你的煙味
時計を巻き戻すお下がりの指輪
時光倒流褪下的戒指
夜な夜な電話したあの夏のふたりには
那個夏日夜夜煲著電話粥的我們
戻れない戻れないよもうYou love her...
已經回不去了你愛她
I just miss you.
·
約束が思い出せなくて
想不起從前的約定
なんとなく無理に笑ってみる
不自覺勉強笑了笑
I dont wanna know, you love her.
愛してたことは
相愛的曾經
I dont wanna know, you love her.
秘密にしておくね
要保密哦

くだらない言葉と君の煙草の匂い
無聊的話語和你的煙味
時計を進めようそれぞれの指輪で
用各自的戒指讓時鐘前進
夜な夜な電話したあの夏のふたりには
那個夏日每晚電話的我們
戻れない戻れないよもうYou love her...
已積重難返你愛上了她
I just miss you.
-