Seventeen
Look at me
看看我
Im only seventeen
十七歲的我
The many years between us
多年之後
Have been broken
彷彿回到昨天
Look at me,under the ever green
請你看看常青藤下的我
Life is a mellow dream
光陰如夢
Almost unspoken
不可言說
By the way
對了
You said youre here to stay
你說你要棲息於此
Let me love you till tomorrow
讓我愛你二十四小時
Then it will last a year and a day
用一年去回味一天的愛情
Maybe were here to forget
也許相遇是為了忘記
請看看我，十七歲的我
Look at me, Im only seventeen
昨日愛情歷歷在目
It hasnt been too long
令我嘗盡孤獨
But its been lonely
請看看我，感受橘子的清香
Look at me,and smell the tangerine
光陰如夢
Life is a mellow song
欲說還休
But only only
現在
By the time
你有了另外的愛情
You reach your lemon-lime
而我還要愛你一整天
I will love you till tomorrow
用一年去體會孤獨
Then it will last a year and a day
也許相遇正是為了忘卻
Maybe were here to forget
看看我，十七歲的我
昨日愛情歷歷在目
Look at me, Im only seventeen
令我嘗盡孤獨
It hasnt been too long
看著我，常青藤下的我
But its been lonely
人生如歌
Look at me, under the ever green
卻無法吟唱
Life is a mellow song
If only only...