sound of silence
Seal your way with the crystal of skies
天空的水晶封存你的道路
Child of the winter, child of the night
冬日之子寒夜之子
Away from the world so barren and spite
盾離這滿是貧瘠怨恨的塵世
Cry with the gale on the side of the Northern star
在群星一側低吟啜泣
Seal your way with dew drops of the night
夜的露珠凍結你的歸途
Child of the spring, child of the light
春日之子光明之子
Fly to the world, sense peace from inside
飛臨降世感受心的安存
Laugh with the wind and sorrow won't reach your heart
笑面春風，別再讓傷痛侵擾
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲…
Cry out your dreams and live for the days to come
喊出你的夢吧，那一天終會來到
Sand is flowing in the glass of time
看流沙聚散，思忖光陰將逝
Don't bleed for the past and drown in the flow
別再為過往感傷
The rime will melt away...onetime
霧凇將融化...光芒普照天地
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲…
The rime will melt away...onetime
霧凇將融化...光光芒普照天地
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲…
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲
Sound of the silence, sound of my dreams
寂靜之聲，我夢之聲…