츤데레

쓸데없이난
我的記憶力
기억력이좋아
毫無用處的好
지금쯤니가
無論你現在
뭘하는지조차
在做什麼
다알고있는내가
我都瞭如指掌
좀무서울뿐이야
只是有點害怕而已
하지만그렇게나
但是就這樣
널신경쓰진않아
我一點都不在乎你
보기보다넌
你比起看起來
멍청한것같아
好像要笨一點
아마이말도
或許這句話
못알아듣겠지
也聽不懂吧
내가왜너때문에
我為何因為你
머리를써야해
要動腦筋
피곤해죽겠는데
明明累得要死
널보고싶어왜
為什麼會想念你
몰래너의뒤를
偷偷跟隨在你身後
따라걷다가휙
一起走著嗖嗖
눈이마주치면
如果目光交觸
곧바로 다른곳을
立馬轉移視線
니가좋아하는
你喜歡的一切
모든걸좋아하지만
雖然我也很喜歡
너는절대
但是你
알수없을거야
是絕對不會知道的呀
원래부터난
我原來就是
호기심이많아
好奇心很強
어제는니가
昨天的你
누굴만났는지
與誰見面了
궁금한것뿐이야
只是好奇而已啊
질투나지않아
沒有嫉妒
그런데너만보면
但只要看到你
심술부리게돼
就想耍些小心思
몰래너의뒤를
偷偷跟隨在你身後
따라걷다가휙
一起走著唰唰
눈 이마주치면
如果目光交觸
곧바로다른곳을
立馬轉移視線
니가좋아하는
你喜歡的一切
모든걸좋아하지만
雖然我也很喜歡
너는절대
但是你
알수없을거야
是絕對不會知道的呀
나말도잘못하고
我既不會說好聽的話
성격도이상해
性格也有些奇怪
이런내가널좋아하는것같아
這樣的我好像喜歡著你
내맘몰라도돼
不懂我的心意也沒關係
그냥난이대로
我只是就這樣
널볼수있다면
若是可以望著你
매일너의이름
每天在內心裡
속으로부르고
呼喚著你的名字
언젠가 하게될
練習著
고백도연습해
總有一天會實現的告白
너를좋아하는
雖然對於喜歡著你的我
나에겐가혹하지만
是如此殘忍
너는절대
但是你
알수없을거야
是絕對不會知道的呀
몰래너의뒤를
偷偷跟隨在你身後
따라걷다가휙
一起走著嗖嗖
눈이마주치면
如果目光交觸
곧바로다른곳을
立馬轉移視線
니가좋아하는
你喜歡的一切
모든걸좋아하지만
雖然我也很喜歡
너는절대
但是你
알수없을거야
是絕對不會知道的啊