ラブリスト更新中?
音も立てず回る想いには
那些往復浮現眼簾的回憶使我無法出聲
白く足跡さえ
就連白白的足跡
殘らないとすねる心見て
都無法殘留下來來瞧瞧那執拗的心房裡
誰のことかしら
裝的到底是誰的身影啊
ねえどこか連れて行って
那個務必把我帶到天涯海角吧
もうひとりきりはヤなの
真的我討厭就這樣孤獨一人吶><
冷たい空気のなか飛び出した街
冒著寒冷的空氣飛奔到了街上
うーん外で會うのなんて
嗯——已經好久沒有過了吧
久しぶりだね今日だけ
只有今天能同你在外面相會
戀人みたいに
就像真的戀人一樣
でもね…
但是呢…
楽しいコトが待ってるよ
更多愉快的事情也在等待我呢~
感傷的も程々に☆
就算感傷也請適可而止☆
イベントたくさん待ってるよ
另外還有好多event在等待我邀約哦
女子的計畫秘密でしょ
女孩子的計劃是秘密哦
ラブリスト更新？
Love list 更新？
みんなそろう時間少なくて
大夥兒齊聚的時間越來越少
教室そろそろ
就算身處教室
別れの意味感じはじめてる
也開始感到將要別離的意味
春に向かってる
我們正向著春天前進著
そうだから準備してる
是的所以我專門做了準備
はいメアド変わるからね
沒錯！我更換了手機郵箱呢
憶えておいてちゃんと
這之後請一定要記住我哦
そっぽ向いちゃ駄目
禁止把目光投向另一邊！
えーい なんて進歩ないの
唉？為什麼沒有進步呢
私がんばりなさい
我啊一定要加油了！
これから集中ですよ
這之後就專注集中了哦
そして…
然後…
嬉しいコトになりたいな
想讓以後的事情也變得幸福
好きなら好きって言ってみたい
好想心裡喜歡就率直的說出喜歡
ムリでもともとなれるかも
就算不行也堅持說不定能成…？
男子の弱點わかっちゃったんだ
我啊已經完全明了男生的弱點了
楽しいコトが待ってるよ
更多愉快的事情也在等待我呢~
感傷的も程々に☆
就算感傷也請適可而止☆
イベントたくさん待ってるよ
另外還有好多event在等待我邀約哦
女子的計畫
女孩子的計劃
秘密でしょ(內緒です！)
是秘密哦（務必保密！）
嬉しいコトになりたいな
想讓以後的事情也變得幸福
好きなら好きって言ってみたい
好想心裡喜歡就率直的說出喜歡
ムリでもともとなれるかも
就算不行也堅持說不定能成…？
女子的計畫
女孩子的計劃
秘密でしょ內緒でしょ
是秘密吧？要保密哦？
ラブリスト更新！ 完了！ ！
Love List 更新！完成！ ！